Блог

Наткнулась я на архиве на очень классный фанфик про ВРИ, значит. Решила перевести, получила разрешение, приступила к работе, всё прекрасно. Примерно 50 страниц текста одним файлом. И вот сегодня я взялась за редакуру всех косых моментов и непонятных слэнговых выражений, которых там много. Я обработала до "выкладного" состояния почти весь текст (осталось страниц 5-8). Работала больше 3 часов... И именно в этот момент Фикбук вылетел. Вся работа просто псу под хвост. Ни одного изменения не сохранилось. И я сейчас просто... аааа как жить

Итак, все уже знают про новый закон про лгбт и про соответственно ему возникшую панику в связи с не-гетными/дженовыми работами. И, поскольку у меня таковых фанфиков немало, я хочу отметить пару моментов: 1. Админы Фикбука вроде как (всё ещё не совсем понятно как минимум лично для меня) нашли решение в создании СлэшБука. Как именно это будет работать, я не совсем ещё уловила, но вроде как это избавит нас от всех возможных проблем, поэтому ни удалять, ни скрывать уже выложенные работы я не буду. Всё остаётся в свободном доступе. 2. Если вдруг всё же что-то пойдёт не так, и работы начнут блочить и так далее, они все у меня сохранены. Я просто создам профиль на архиве, если потребуется, и прикрепляю сюда ссыль на него. Все мои работы так или иначе можно будет найти. Собственно, на этом все, искренне надеюсь на лучшее и желаю всем того же)