Шейн Холландер и Илья Розанов — стабильны, зрелы и женаты, у них есть дом, собака и общий календарь. Объективно, у них все в порядке, и именно тут кроется проблема. Время между съемками и спорами о бытовых делах сгладило искру, превратив ее в привычку. Когда НХЛ называет их «Главной историей любви в хоккее», Шейн шутит: «Думаю, тебе придется снова влюбиться в меня на камеру». Илья усмехается: «Да ладно. За одну неделю я могу сделать так, что ты снова полюбишь меня». Шутка превращается в вызов.

К Чонгуку приходят нежданные и слегка пьяненькие гости, нарушая планы на вечер.

Их окутывает любовь, нежность и понимание. И, честно говоря, я по-доброму им завидую.

Фанаты никогда не узнают, что происходит, когда заканчиваются прямые эфиры. Тем более им не расскажут о том, что было после этой, особенной трансляции…