Моя жизнь была спокойной и размеренной, а затем в ней появился он. С первой минуты из его уст лилась только ложь. Рано или поздно это должно было закончиться. Но последствия его лжи сказались именно на мне и теперь я не знаю, что мне делать. А ко всему прочему, я действительно люблю его.

Николь остаётся на ночном дежурстве и просыпается в ординаторской от громогласного "вип-палата", а когда выходит за двери - понимает что это не её больница. Она спасает жизнь мужчине и отправляется отдохнуть ещё пару часов, прежде чем сдать смену. Спустя время, девушка просыпается в родной обстановке, но на часах прошло всего несколько минут, что вовсе не укладывается в голове. И теперь у неё есть всего пару зацепок: царапина на пальце и воспоминания о прошедшей ночи в... другом мире?

Я пою на зеркальном кресте колыбельную тем, кто умер в себе...

На первой же паре она нахамила своему преподавателю, абсолютно не подозревая, что их встречи не ограничатся только университетом. И стоило бы сказать "спасибо" именно родителям за такой подарок. Как будет вести себя семнадцатилетняя девушка, оказавшись на одной территории со своим двадцатишестилетним преподавателем, которого она страстно ненавидит.