Шерлок получает новое дело об убийстве женщины и шерифа в городке Бемиджи, штат Миннесота.
Возникает трудность в том, что на данный момент Холмс занят другим делом, но он заинтересован и в этих загадочных убийствах, поэтому он посылает в Бемиджи Ватсона. Шерлок даёт задание Джону, чтобы он выяснил ...