Всем привет!
Хочу продублировать здесь пост из своего паблика.
Я давно не выкладываю тексты на ФБ, но на днях завела телеграм-канал для переводов: https://t.me/howiopenup.
Там я собираюсь выложить все свои около_переводы стихов и песен в хронологическом порядке и выкладывать новые по мере их появления. Когда я выложу всё имеющееся на данный момент, постинг будет нечастый. Но он будет.
✵ Языки оригинала: русский, английский, немецкий. Языки перевода: русский, английский.
✵ Песни, стихи, отрывки и компилляции строк из стихов и песен, переводческие фантазии по мотивам оригинала. Почти всё без сохранения рифмы.
✵ Rome, IAMX, Mantus, playingtheangel, Current 93, Помни имя свое, т.д
Буду рада, если вы придете и подпишетесь.
https://t.me/howiopenup
Читать далее
Melissa White
Ориджиналы
Джин для ванн
Ориджиналы
Вороний гул
Stray Kids
Исцеляющая песня
Мосян Тунсю «Благословение небожителей»
Альтер небожители
Ориджиналы
Болотный дьявол
Ориджиналы
Орбита
Jujutsu Kaisen
Как не умереть во время минета
Warframe, Fallout: New Vegas, Fallout 2
(кроссовер)