Какой-нибудь осенью в плохую погоду Арамис шлялся где-то и заболел. Арамис отлеживается дома, нигде не появляется. Портос, как добрый друг, решает проведать Арамиса и застает того не в лучшем виде: с температурой, замученного. И Портос решает вылечить Арамиса во что бы то ни стало! Арамис пытается ...