О дальнейшем переводе Flirt Like No One's Watching
11 июня 2026 г., 20:34
Изначально работа Flirt Like No One's Watching была отмечена автором как завершенная, но я совру, если скажу, что выход новых глав в ней стал для меня неожиданностью.
На момент 11.06.26 относительно опубликованного перевода вышло еще две главы: по гран-при Канады и Монако соответственно. Они будут переведены, но, как говорится, есть нюансы:
1) Пока я не могу обозначить точных сроков, ибо сейчас по большей части занимаюсь дипломной работой;
2) Фанфик теперь имеет более высокий рейтинг. Была мысль выложить переводы отдельно в рамках серии, но против авторской точки зрения и творческого взгляда я пойти не могу.
Метки будут обновлены после публикации продолжения, информацию о рейтинге я также продублирую в примечаниях.
