Новьё

Поплакала-поплакала от одиночества и невостребованности, но продолжила жить. Пострадала-пострадала, но выстрадала. Немаленький case-fic по SPN закончен переводом! И даже редактурой. И даже автор обрадовал: "Certainly, you can translate it. I'm so glad you liked it". И даже обложка с картинкой от "Кандинского" более-менее удачно получилась. Но на крыльях успеха с наскока перевела драбблик на тысячу с небольшим слов, драматически поэтический. Вот его на этих самых крыльях и захотелось выложить первым. Что и сделано. Так что фик "Отбойная волна" (в девичестве Riptide) выйдет позже. Завтра. Или послезавтра. ЕБЖ, как писал классик. Обещаю.