Команда Нару получает новый заказ. Бывшая учительница Хары Масако обратилась к ней за помощью. С начала весны на территории её частной школы, совмещённой с курортной гостиницей мужа, происходят странные явления. Ученицы жалуются на пропадающие вещи, постояльцы придумывают все больше сплетен. А странная падчерица с прошлого лета не была дома, и списать на неё все паранормальные явления уже не получится. Паника усиливается. Учебный год подходит к концу. Команда берётся за это дело.