Ghost Hunt / Охота на привидений / аниме и манга, 1989-2013

Новое дело обрушивается на голову директора SPR с приходом неизвестного человека, с прибытием в город бродячего цирка...

Дело происходит уже после Дома где обитали ночные кошмары, как негласно обозвали предыдущее дело, с которого, ко всему прочему, прошел уже целый месяц! А Нару, ну ни в какую не хочет браться за следующее задание. А оно ведь так же интересно собой, как в прочим и все остальные, которых поднакопилось ой как много) Что же будет делать Нару? Уломает ли его Май? И что за дело вдруг возникло у Боу-сана к главе лаборатории?

Команда Нару получает новый заказ. Бывшая учительница Хары Масако обратилась к ней за помощью. С начала весны на территории её частной школы, совмещённой с курортной гостиницей мужа, происходят странные явления. Ученицы жалуются на пропадающие вещи, постояльцы придумывают все больше сплетен. А странная падчерица с прошлого лета не была дома, и списать на неё все паранормальные явления уже не получится. Паника усиливается. Учебный год подходит к концу. Команда берётся за это дело.

Когда она вошла в кабинет, поддерживаемая монахом, вся в порезах, в порванной местами одежде, зажимая уже мокрым от крови носовым платком ладонь, Нару лишь коротко поинтересовался, в порядке ли она, и, не дожидаясь ответа, вернулся к мониторам...

Джон Браун/Минацу Амакасэ. Встретились как-то гиноид-мизантропка и прекраснодушный молодой священник...

Все пошло не так, когда она открыла глаза.. Что именно произошло, тоже было непонятно, но она знала, что должна их найти, и заключить контракт.

Джон рассказывает Май о своей далёкой родине. И своеобразно отвечает на вопрос, как оказался в таком возрасте в таком ранге. Также - размышления Хосё о Джоне.

Действие происходит в фэнтезийной средневековой вселенной, но и там два клирика разных богов находят общую работу - и каждый свою возлюбленную.

Любительский перевод серии новелл про школьницу, которая оказалась втянута в расследования случаев, так или иначе связанных с паранормальной активностью. *Внимание, пока что перевод выкладывается начиная со второго тома! Так как первый том давным-давно перевели, и он есть в открытом доступе, переведу и выложу его сюда попозже.*

Май НЕ влипла в новые неприятности... одна. Возвращаясь с очередного загородного дела, она и Такигаво Хосе попадают в неприятную ситуацию. Да и в школе не все хорошо идет: неуспеваемость, драка и неожиданный интерес со стороны старшеклассницы... Сложно, страшно и утомительно.

В ЛПИС (Лаборатория паранормальных исследований) пришла очередная клиентка. Только вот... Ее рассказ очень странный...

Очередное дело ЛПИС

Санзо/Хейзель, модерн-АУ, на первый взгляд немагическая. Межконфессиональная пара смотрит "Охоту на привидений" и вообще отлично проводит время вместе... но не всё так просто.

- Противоположности притягиваются, - задумчиво сказал фразу Нару. - Какая чушь.

Спокойный и, можно сказать, равнодушный ко всему взгляд остановился прямо на Май. "А, если и так, то что будет дальше"?

Это место кишит огромным обилием привидений. Закрыв глаза невольно ожидаешь, когда в шею вопьются закостеневшие пальцы, с намерением выдрать гортань. Но стоит присмотреться и ты поймёшь - они не желают тебе вреда. Они только направляют тебя, чтобы ты помог. Ведь привидения в страхе скрываются от... Чего-то. Великого, кровавого, возможно, того, что их и прирезало при жизни.

Когда Май наконец смогла увидеть очнувшегося Нару первое, что ей хотелось сделать это разрыдаться и броситься ему на шею, совсем как в какой-нибудь дораме, но девушка сдержала этот порыв. Он бы просто не позволил подойти к себе ближе чем на тридцать метров.

Спустя полгода после дела с рёканом, профессор Оливер Дэвис сталкивается с аномалиями на юго-востоке Англии. Будучи связанным обязательствами перед Ассоциацией, он вынужден обратиться за помощью к старым коллегам. Зима, неизвестная территория и непонятные происшествия, связь и смысл которых предстоит узнать команде SPR.

Вы когда-нибудь были в доме с приведениями? А бывало ли такое, что Вы уже чуть ли не засыпали пока ходили в этих комнатах с выпрыгивающими и кричащими игрушками и куклами монстров? Именно это происходило с Нару ,пока он не увидел очередной такой дом. Сибуя Казуя (Оливер Дэвис, или как его называли, Нару) осматривал дома с приведениями целыми днями, но пока ничего стоящего не находил. Но что будет если Нару увидет настоящих духов ? А если милый аниматор окажется не обычной девушкой ?

Май устраиваться на подработку в гостиницу "Приют гор "и понеслось...