Она - дочь одного из самых опасных, по мнению общества, преступников. Он - весельчак. На пороге снова война. Потери, боль, радость и озеро надежд подростков, желающих жить обычной магической жизнью. Любить, дружить... жить.

Шестой курс закончился, но Гораций получает приглашение из далекой России на турнир по зельеварению. Он собирает свою команду, и хочет взять кубок. Друзья же хотят, чтобы Гарри хоть немного отвлекся от своих проблем. Фред же хочет помочь брату найти себе наконец-то девушку, уставший от постоянных подколов. Анна Соколова - студентка русской магической школы, и она никак не могла подумать о том, что её нормальная жизнь сломается делегацией из Англии.