Пишу, перевожу... На этом всё.
Заранее всех с летом которое уже близко и дергать меня если вам не лень!
Блог (19)
ВСЕХ, ВСЕХ, ВСЕХ!!! Поздравляю с новым годом! На слова я не философ, но пожелаю главного здоровья, любви, счастья, мира и благополучия!
Осталось 7 дней до того как я должна вернуться к себе домой, заняться учебой и сесть за ноутбук, чтобы начать смотреть и заняться переводом.
Только сейчас душа Рубианны сломленная. Она так хотела и хочет написать свои истории, я хочу написать! Но... вот только понимаю, что не знаю как писать про чувство которое никогда не проходило сквозь тебя и ты всей душой боишься его. Боишься, что что если сделаю шаг я оступлюсь или ещё хуже мне сделаю больно, очень больно. Сейчас мне так плохо, что не знаю я бы села сейчас переводить как всегда, читать другие истории, смотреть Пинтерес, но сегодня и завтра я хочу отключить себя от мира если он не принимает меня такую какая я есть.
Читать далее
Всем привет! Это ваша Рурушка, я планировала с начала июля переводить истории, но случилось так, что мне пришлось уехать за границу. Там где я нахожусь очень очень очень очень плохой интернет! Поэтому по мере возможности я буду выпускать переводы или это будет уже полностью возможно где-то в августе, когда меня не будут мучить. Плюс к этому немного приболела из-за кондиционера.
Всем желаю хорошего дня и не болеть как я, Рубианна де ла Роуз.
Читать далее
Это история пробник. Пойдет буду писать, нет удалю.
На Севастианушку!
Там много ошибок, поэтому не бить!
Начала читать греческую мифологию. Особенно сейчас присела на фанфики по игре "Hades", пересмотрела с детками мультфильм "Геркулес", а также посмотрела фильмы про Персея, где в главной роли играет Сэм Уортингтон.
Реально присела на Грецию.
С сегодняшнего дня и до июля месяца в Фикбуке меня практически за работой или переводом на сайте не будет в связи с тем что нужно заняться сессией (экзаменами). Поэтому сегодня или завтра ещё возможны какие либо переводы, потом к сожалению меня здесь не будет.
Воронья дверь кто ожидает продолжения то когда у меня закончатся дела, то приступлю к дальнейшему развитию этой истории. На неё у меня последнее 4 года голова кипит.
Ещё у меня в планах есть написать 2 истории моего авторства по мимо Вороньей двери, это история по названием "Севастиана" и "Рианна, принцесса ищущая дорогу домой".
Также планирую писать про себя статью или история под названием"Рубианна", там будет рассказ о моей жизни, радостях и проблемах.
Но это всё планы и планы...
Всем хорошего дня,
Ваша Рубианна де ла Роуз
Читать далее
Воронья дверь будет возвращаться! Не сразу, но постепенно.
Я отключаю отзывы, знаю что это роботы и взлом, но порядком это нервирует и пугает всякое что мне пишут. Поэтому в целях безопасности я отключаю. Если что-то хотите мне сказать смело в личное или пошту. Я на связи.
"Знакомство с семьёй" временно замороженно, по причине того что нужно на некоторое время отложить эту работу по собственным проблемам. Последние главы этой работы переведены, поэтому чем больше ваших голосов тем ближе я. После я буду прощаться с Сомброй и Пинкс. Из Сомброй прийдётся также на время, конечно есть работы по моему любимому злодею которые хочется перевести и донести читателям, но к сожалению времени очень мало. Даже кажется иногда мне, что время моё как переводчика и писателя ушло... Но надеюсь, что ещё есть порох в пороховницах.
Читать далее
Кто заметил то "Сказанное фиаско" немного меняется. Имеется ввиду всё то что переводила ещё 3 или 4 года тому назад я понемногу пересмотриваю, переделываю, исправляю и так далее. В основном питаюсь сделать так чтобы текст не был... Ну продолжение моих слов тут ---> https://youtu.be/KwkOygDJrOI
Поэтому тем пенсионерам-читателям или тем кто читал недавно первые главы, перечитывает, то предупреждаю текст и сам диалог персонажей будет изменяться. Даже если вы читаете его сейчас.
Читать далее
Мне всегда казалось, что я заинтересовала саму Смерть. Из года в год кто-то уходил, но уходили те к кому я привязываюсь или как всегда бывает, это родные люди. Когда я была ребёнком, Смерть наблюдал и забирал, но какового результата это не приносила для него. Со временем, когда девочка стала девушкой это ему надоело и он захотел поиграть со мной, но по своим правилам. В одном году 3, в другом ещё 3, в третьем также и это девочку начало приводить в шок и безумие. Мир её из чистого стакана воды становился мутным, но слегка. Ведь всегда были те кто своей невидимой силой очищал этот стакан под названием душа.
С наступлением быка вместо крысы которая принесла чуму в мир, она с надеждой верила, что Смерть смилуется над ней. Она желала, умоляла его, но... На девятнадцатый священный день у девушки, её любимый дедушка оказывается в больнице и с того момента начался отсчёт. Она верила и знала, что он поднимется на ноги и скажет своё: "Тьфу к ебене матери!", но насколько глупо это было со стороны для других. По-детски, когда уже девятнадцать скоро. Смерть словно хотел сказать, что-то но он молчал. Хотел, но не мог, ведь уже скоро сёстры судьбы должны были перерезать нить под названием жизнь.
На тридцатый день нового года Смерть забрала у девушки того кто давал глоток жизни. Того кто всегда знал первым. Того кто голосам очищал стакан. Того кто верил в неё. Того кто был всегда рядом.
Девушка тогда для себя закрылась, она плакала и молчала, молчала и плакала, просто стояла рядом смотря на лицо и нос, который был предметом потирания друг об друга в знак приветствия, но на этот раз это был знак "Прощай, дедушка".
С той поры девушки боялась Смерти.
На сегодняшний день девушка его если видела, то на расстоянии. Не рядом возле себя, но постоянно, каждый день, словно намекая и предупреждая её. В итоге она смотрела на Смерть со страхом, но отчасти с пониманием. Сам Смерть уже вместо чистого источника видел засохшую землю с черной водой. Из чистой и яркой души, что радовалась жизни, в почерневшую от печали и боли человека, который боится идти вперёд и жить. Душу, человека, девушку которую звали Рубианна.
P.S. Небольшое откровение... В скором фанфике или скорее статье "Рубианна" будет обширная история жизни без выдумки и лжи. Единственное исключение - это конфиденциальность в имени.
Читать далее
Не-не-не-не-нет ваш автор и переводчик не умер и не уходит копать яму, просто Рубианне де ла Роуз, "мне" очень больно и плохо. Причина ужасные вещи и воспоминания которые происходили в это время 2 года назад. К сожалению это у меня происходит с 12 января и до сегодняшнего дня. Что интересно, так это то что именно 2 года тому назад я думала окончательно покончить с Фикбук, но определенный период или момент это исправил, но почему-то сейчас на часах 00:29, а мне плохо и беспокойно 💔
Читать далее
Хочу сесть за перевод истории, но именно по "My little pony". Если у кого есть пожелание там про какую-то парочку или данного персонажа. Это может быть и другие мультфильмы и источники, главное чтобы это помогло мне лечь на кровать и почитать.
P.S Пишите в СМС, ну вы поняли меня 📩
Времени мало даже просто обработать её, сплю лишь 5-6, когда прописали спать от 7-8 часов. Ех и ещё 6 дней в неделю нужно писать, слушать и терпеть.
Немного опоздала, хотела первого декабря скинуть первую главу, но как всегда. Когда садишься за работу всем нужна ༼;´༎ຶ ༎ຶ༽
Хочу такой фанфик, чтобы мозг взорвал, особенно если там ОЖП и персонаж главный или даже злодей, но обязательно чтобы всё было хорошо. Но к сожалению такой красоты я уже всё, что могла то перечила, только что-то новенькое по этой схеме не находится или просто нетуууу ಥ_ಥ
Мой ориджинал "Воронья дверь" пока закрыта от глаз.
Хочу пока отдохнуть и найти свою музу
Всем приветики кто меня читает!
Так вот скоро конец осени и для фанатов парочки Сомбра/Пинки скоро будет то, что я обещала ещё в конце августа.
Так, что ждите (✷‿✷)
