Летающих Грейсонов больше нет, единственный кто остался жив это маленький мальчик по имени Ричард Грейсон. Брюс провёл с ним лишь несколько минут до того как пришёл комиссар Гордон и забрал мальчишку, его отправили в детский дом. Это был кошмар, другие дети не приняли его, а воспитатели не обратили внимания. Он ушёл, сбежал. Он знает что есть виноватые в смерти его родителей, пускай ему некто не верит. Улицы Готэма были не лучшим решением ... но он найдёт способ отомстить.

Долгое противостояние группировки веном против оперативной группы Сайбер, начинает набирать плохие обороты. Хаябуса обычный полицейский детектив, происходит необычное дело и возможно за этим стоит что-то большее. Но все мы знаем что обычным не подготовленым людям лучше не лезть в серьёзные разборки, которые не для них.