Ваш браузер не поддерживается

скрыть

О себе:

Пара важных (или не очень) вещей для вас, мои дорогие читатели:

▼ я всегда буду рада наводке на англо-/португалоязычный фанфик, который вы любите и который вы хотели бы увидеть переведённым на русский язык;

▼ ЕЩЁ БОЛЬШЕ я буду рада умелой, знающей своё дело бете, которая поможет мне вычесать блошек;

▼ team Holland + superfamily во всех её вариациях;

▼ спайдипул на данный момент является для меня приоритетным пейрингом, но я не забросила ни стерек, ни снарри, ни кенцест;

▼ не всегда отвечаю на отзывы, особенно к старым работам, но радуюсь каждому;

▼ люблю вас, как Уэйд любит чимичангу.

Контактная информация:

  • Я на фанфиксе - http://fanfics.me/user368739.
В избранном у 4408 читателей.

Подарки:

Вы сможете сделать подарок, зарегистрировавшись и войдя на сайт

Еще 179 подарков →

Последние работы:

By your side 602 2

Фэндом:
Дэдпул, Человек-паук: Возвращение домой (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Уэйд Уинстон Уилсон/Питер Паркер
Рейтинг:
PG-13
Жанры:
Романтика, Драма, Hurt/comfort, AU, Учебные заведения
Размер:
Миди, 65 страниц, 5 частей
Статус:
закончен
[HighSchool!AU без супергероики.] Питер был счастлив. Так или иначе, у него был Уэйд – пусть только как друг, но быть другом Уэйда Уилсона, яркого и удивительного, с самыми красивыми глазами, которые Питер когда-либо видел, и самой искренней улыбкой, было… восхитительно. Вот почему он так надеялся, что в этот раз дурацкий закон подлости не сработает.

Раз за разом 1750

Фэндом:
Новый Человек-паук, Дэдпул (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Уэйд Уинстон Уилсон/Питер Бенджамин Паркер
Рейтинг:
PG-13
Жанры:
Флафф, AU, Соулмейты
Предупреждения:
OOC, Нецензурная лексика
Размер:
Мини, 16 страниц, 1 часть
Статус:
закончен
Soulmate!AU, в котором родственную душу можно определить по прикосновению, а Уэйд и Питер слишком медленно соображают.
перевод

Уродливая собачонка 576

Фэндом:
Новый Человек-паук, Дэдпул (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Уэйд Уинстон Уилсон/Питер Бенджамин Паркер
Рейтинг:
PG-13
Жанры:
Флафф, ER (Established Relationship)
Размер:
Мини, 4 страницы, 1 часть
Статус:
закончен
Питер решает завести собаку. Уэйд не в восторге.
перевод

Write Ya Later 1398 1

Фэндом:
Новый Человек-паук, Дэдпул (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Уэйд Уинстон Уилсон/Питер Бенджамин Паркер
Рейтинг:
R
Жанры:
Ангст, Флафф, AU, Соулмейты
Предупреждения:
OOC, Нецензурная лексика
Размер:
Миди, 28 страниц, 1 часть
Статус:
закончен
Soulmate!AU, в котором всё, что ты пишешь/рисуешь на своей коже, появляется на коже твоего соулмэйта.
перевод

Бессердечный 449

Фэндом:
Новый Человек-паук, Дэдпул (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Уэйд Уинстон Уилсон/Питер Бенджамин Паркер
Рейтинг:
PG-13
Жанры:
Ангст, Флафф, AU
Предупреждения:
OOC
Размер:
Мини, 6 страниц, 1 часть
Статус:
закончен
Люди, у которых вместо сердца – дыра в груди, рождены для того, чтобы стать злодеями. Дэдпул – один из них.
перевод
все работы автора (74) →

Дарт Снейпер может быть бетой и помочь с исправлением ошибок

Предпочитаю фэндомы:
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Волчонок, Игра Престолов, Новый Человек-паук, Дэдпул
Предпочитаю направленности:
Джен, Гет, Слэш, Фемслэш, Статья, Смешанная, Другие виды отношений
Предпочитаю жанры:
Романтика, Юмор, Драма, Мистика, Даркфик, Ужасы, Hurt/comfort, AU, Соулмейты, Антиутопия
Сильные стороны:
— Знание правил русского языка (и запас полезных словарей, в случае чего позволяющих уточнить спорный момент).
— Солидный багаж прочитанной литературы.
— Знание фандомов.
— При необходимости могу помочь с переводом с английского/любого романского языка, вставками на латыни.
Слабые стороны:
— Обозначайте рамки позволенной мне редактуры заранее – во избежание недопонимания; в случае, если рамки не установлены, рискую перейти в категорию гаммы и поправить конструкции, выглядящие, на мой взгляд, неуместно.
— Довольно быстро теряю интерес к редактуре больших работ.
— Не всегда нахожу достаточно свободного времени для беттинга.
— Не стану ни идейным вдохновителем, ни мотиватором, при случае пинающим в сторону новой главы. Если при работе над фанфиком вам необходим контроль, это повод задуматься.

Не забывайте, в конце концов, что каждой бете тоже нужна бета. Невнимательность – как при написании, так и при редактуре – частый гость любого человека. Errare humanum est.
Предпочитаю бетить:
— Тексты небольшого объёма, верхняя граница – среднестатистический миди (40-50 страниц), предпочтение отдаётся размеру мини.
— В указанных фандомах могу работать с любыми пейрингами (или отсутствием оных). Главный фактор – верибельность, адекватность и логичность сюжета и персонажей (см. Аристотеля). Буду, впрочем, особенно рада работам с пейрингами Дерек Хейл/Стайлз Стилински, Уэйд Уилсон/Питер Паркер и Северус Снейп/Гарри Поттер.
— Нежно люблю романтику, не переходящую в флафф, высококачественную драму и хоррор в лучших традициях Кинга и По.
— Приносите на редактуру работу с рейтингом выше R? Замечательно. С удовольствием отбечу её при условии адекватно прописанной постельной сцены: здесь я подразумеваю отсутствие всевозможных, вне всякого сомнения, высокохудожественных оборотов со звёздочками ануса, клубничными ротиками, вишенками сосков и прочими гастрономическими изысками.

Оставляю за собой право после ознакомления с текстом работы отказаться её бетить без объяснения причин.
Предпочитаю НЕ бетить:
Передёргивает с уменьшительно-ласкательных суффиксов и подчёркнутой сопливости. Сражайтесь со своими демонами и сдерживайте порывы написать про пальчики/попки/глазки.
У меня страшная аллергия на работы, лишённые смысла и художественной ценности. Не жалую отсутствие обоснуя, ООС, Мэри Сью, попаданцев. Предпочла бы обойтись без таких предупреждений, как:
— Мужская беременность.
— Полиамория.
— Групповой секс.
Результат теста на грамотность:
100%