Хеллоу-хеллоу-хеллоу :)
"АзиКроу головного мозга" — это приблизительно описывает моё нынешнее состояние.
На данный момент буду стараться выкладывать переводы работ по данному шипу.
Заглядывайте на чаёк✨☕️
Контактная информация:
Telegram @minabeim
Тгк (место, где я обитаю большую часть времени) https://t.me/ineffablecrowley
Подарки:
Вы сможете сделать подарок, зарегистрировавшись и войдя на сайт
Версия вселенной Благих знамений, в которой Азирафаэль и Кроули — ненасытные сверхъестественные создания, которым нравится участвовать в крайне продолжительных, испытывающих и ЧРЕЗМЕРНО напряжённых ролевых играх.
Прочтите примечания!
Кроули вынужден заняться организацией выпускного, чему он не особо рад, поскольку он даже не планирует посещать это странное мероприятие.
Азирафаэль — лидер комитета по организации бала, и у него абсолютно противоположное мнение. Для него бал — самое важное событие за все годы школьной жизни.
Шерлок (BBC), Алиса в Стране Чудес (Алиса в Зазеркалье), Пираты Карибского Моря, Queen, Аватар: Легенда об Аанге (Последний маг воздуха), Johnny Depp, Гарри Поттер, Аватар: Легенда о Корре, Пратчетт Терри, Гейман Нил «Добрые предзнаменования» (Благие знамения), David Tennant, Bangtan Boys (BTS), Ренсом Риггз «Дом странных детей», Малефисента, Michael Sheen, В поисках капитана Гранта, Дом странных детей мисс Перегрин, Michael Jackson, Совиный дом, Отель Хазбин, Метал семья (Семья металлистов), Благие знамения (Добрые предзнаменования), Ши-Ра и Непобедимые принцессы, Måneskin, Адский босс, Постановка
Предпочитаю направленности:
Джен, Гет, Слэш, Фемслэш, Смешанная, Другие виды отношений
+Берусь за работу вне зависимости от её направленности и размера. Буду только рада помочь!
+Перепроверяю работу по несколько раз.
+Здраво отношусь к конструктивной критике.
+Не стесняюсь обращаться к учебникам и интернету за помощью.
+Могу помочь с переводом с/на английский язык (уровень С1).
+Оформляю диалоги, прямую речь.
+Меняю е на ё.
+Если понадобится, могу работать с несколькими бетами.
+Перефразирую предложение, чтоб звучало лучше (по желанию автора).
+Даже при разной скорости проверки, в назначенный дедлайн всё будет готово.
Слабые стороны:
-Скорость проверки может постоянно меняться, но в назначенный дедлайн всё будет готово.
-Скобки и тире при уточнениях.
-Уж не знаю плюс это или минус, но редактирую только готовую главу. Если глава ещё в процессе написания, я не буду её проверять.
Предпочитаю работать с:
Хотелось бы работать с фандомами отмеченными выше.
С некоторых пор работаю за небольшую плату, в размере 10 руб за тысячу символов. Это не так много, а вашей бете приятно:)
