Влюбиться в учителя? Легко. Влюбить учителя в себя? Запросто. Заставить всю школу ненавидеть нынешнюю королеву? ... что это вообще делает в моем списке? Неважно. Подержите мое пиво, я справлюсь. Второе полугодие не предвещало беды, но в школу по обмену прилетают три ученицы: немка Нора, американка Билли и француженка Элла.
После очередной травмы колена Мико больше не может ходить в зал. Но вот, после реабилитации, она находит в себе силы и начинает заниматься в спортивном зале школы Самэдзука. Возвращаясь в комнату, после тренировки, Рин слышит музыку из зала. Парень решает посмотреть, что же там происходит. Он и не думал, что увидит такую красивую картинку...