Леди Эшбери мертва. Джонатан теряет смысл существования, но город постепенно приходит в норму.
Великая охота заканчивается и Джеффри Маккаллум (прим. выбор "Пощадить") приходит убить последнего из эконов, но вместо этого оставляет под предлогом "изучения".
Спустя время начинаются новые вспышки ...