Блог

Привет тебе, кто читает этот пост! В последнее время у меня не ладится с работой, и творчество, которому я посвящала все свое свободное время последние три года, стало не в радость, а в тягость. В конце концов, когда делишься им, хочешь видеть отдачу аудитории, коей в моем случае нет. Отзывов стало меньше, авторы, узнав о платных услугах редактора, бегут сломя голову прочь, а оценки на последних работах настолько смешны, что не хочется верить в то, что это правда. Стоит ли говорить о том, что за все три года ни один читатель или подписчик не пожелал даже копеечкой поддержать выход новых переводов? Нет, я не страдаю от недостатка денег, но сейчас этот факт стал, что называется, последней каплей. Донаты — это один из видов признания, поддержки любимого контентмейкера, которого хочется мотивировать, и я сама частенько выражаю свою благодарность любимым блогерам через донаты. Но неужели я настолько неинтересна? Не так давно я завела профиль на платформе Boosty, чтобы все те, кто по-настоящему ценил и ценит то, что я делаю, могли за символическую плату продолжать следить за всем тем, во что я вкладываю все свои силы, время и душу, — переводом фанфиков. Обсуждение пейрингов, фэндомов и прочее в скором будущем прилагаются. Я все еще верю в то, что за три года смогла собрать на своей страничке отзывчивых, преданных и надежных людей, по-настоящему заинтересованных в контенте, который я делаю. https://boosty.to/johnloker_go Спасибо, что были и остаетесь со мной. Обняла <3

Всем теплый лесбийский привет! 👩‍❤️‍👩 Если желаете погрузиться в атмосферу любви, женской любви, невероятных артов, коллажей и ярких, познавательных постов, то вы определенно по адресу! https://t.me/poppy_star — рай для эстета, творение моей девушки-невесты, созданное в конце февраля и уже набравшее некоторое количество читательниц, которым близко ее творчество 🤗 #думы_of_translation — постоянная (и пока что единственная) рубрика. В ней вы узнаете о том, как непросто приходится переводчикам, когда речь идет о художественном тексте, наполненном метафорами, повторами и другими стилистическими средствами, как бывает трудно подобрать нужное слово/фразу и что стоит за работой лингвиста. Здесь вы найдете контент на свой вкус и цвет. В чем дело? Не нашли? Тогда напишите, что вы хотели бы видеть, и Poppy_Star🦊 непременно учтет ваше пожелание! Ждем вас! 🤗

Хочу рассказать вам подробнее о моем ТГ канале, который существует с августа 2022 года и о котором знают не все. https://t.me/john_loker — моя маленькая гордость ✨️ Если у вас есть Telegram и есть желание оставаться на связи, можете подписаться и следить за выходом моих новых работ и переводов, читать посты, комментировать их. Охотно отвечаю всем! Немного рассказываю о своей нескучной жизни :-) Основные рубрики: #betasheadaches (проблемы беты) — моя постоянная рубрика, там можно узнать о том, с какими трудностями и, напротив, смешными ситуациями сталкиваются помощники на КФ; #nerd (занудствую) — топлю за грамотность, учу переводу и правильному, литературному русскому языку; #pers (личное) — тут я рассказываю о своей жизни, делюсь опытом и просто немного рассуждаю на интересные мне темы. Остальные находятся по ссылке в закрепе: 🔗 https://t.me/john_loker/591 Кстати, если у вас тоже есть свой канал, можем договориться о сотрудничестве. В таком случае можете написать мне на почту: loker.john@yahoo.com или в личные сообщения. Жду тебя! 🐾