Растить ребёнка во времена апокалипсиса? Легко!.. если она и есть их единственная надежда.

Если в течение дня ты смог вызвать смех, улыбку хотя бы на одном лице, пусть даже незнакомого человека, то не зря прожил этот день.

Угасая, дни переходят в ночи, и нам становится холодней. А что насчёт мертвецов?

Легко ли переступить невидимую грань, что разделяет нас, приказав судьбе свести оба пути наших жизней? Остаться на краю или же упасть?

Спустя трёх лет после переезда в разные города подростки Кэролайн Смит и Нортин Миллер встретятся в своём родном городе Детройт вновь. Однако печально то, что совсем скоро начнётся учёба. Девочкам по шестнадцать, и они бунтуют против всего мира, пытаясь разобраться в школьной и личной жизнях. Но это будет потом, а сейчас бунтарки проводят последнее лето, наслаждаясь каждой минутой, проведённой вместе.