Хоши и Йоши - брат и сестра, живущие со своей маленькой семьей в крохотном домике, затерянном где-то в лесах страны Огня. Они не знают, где их родители, откуда они сами взялись и что такое ниндзя. Их тихой жизни, впрочем, приходит конец, как только Хоши вылавливает из реки шумного парня в оранжевом костюме, которому нужна помощь. А если кому-то нужно помочь, то Хоши и Йоши не могут остаться в стороне!

Трое друзей волею судеб оказываются в разных школах: Облачной Башне, Алфее и Красном Фонтане. Впрочем, их дружбе это не мешает, ведь их объединяет общая мечта: желание покорить небо, и они вместе трудятся над ее достижением. Но в Волшебном измерении, как всегда, не все спокойно: из тюрьмы Омеги сбегает могущественный темный маг, и как положено всякому темному магу, хочет захватить всю вселенную. Удачный шанс подворачивается ему, когда одна из фей в результате несчастного случая теряет ногу...