► речь и пунктуация;
► ориентируюсь в сеттингах Средневековой Европы до 16 века и Древнего Китая до династии Тан включительно. Более 3 лет работаю в команде сканлейта на позиции редактора, хорошо чищу тексты от анахронизмов и правлю стилистику текстов;
► терпелива, неконфликтна, упряма, ответственна, умею давать конструктивную критику, отмечая слабые и сильные стороны;
► большой читательский опыт.

Перфекционист, дотошно могу колупать по матчасти или приносить новые правки текста и после публикации. Кого-то может напугать, что могу при редактуре безжалостно кромсать текст, вычищая его от графомании, или перефразировать целые абзацы для большего благозвучия.

Предпочитаю работать с ориджиналами в жанрах фэнтези, приключения, история и мистика или с фд Прист и Ся Да.

Не люблю венегреты с необъятным количеством пар или со специфическими пэйрингами. Так же сразу говорю "нет" вампирам и кроссоверам с Гарри Поттером.