Действие происходит после 3 сезона.
Пожарную часть 118 вызывают на место крупного автомобильного происшествия (авария). По прибытии команда начинает помогать пострадавшим. Спустя 15 минут. Большинству людей уже помогли. Бобби решает осмотреться и удостовериться, что всем помогли, все в порядке. ...