Эш и его напарник Гоу собираются участвовать в турнире тренеров покемонов, но попадают в неприятную ситуацию - на кону не только их сражение в соревновании, но мечты и надежды главных героев. Как после одной встречи изменятся жизни сразу нескольких людей? Какая история их ждёт? Как эта история изменит всех?