Блог

Да, глаза вас не обманывают, появилась новая глава. И да, предчувствие, что я снова забуксую, тоже может вполне себе не лгать 😂 Итак, новая глава — это спешл про Конгфоба, далее последуют обычные главы. Читать, по традиции, можно на АО3: https://archiveofourown.org/works/45422629/chapters/121360063#workskin И на boosty (естественно, бесплатно): https://boosty.to/bipolarowl/posts/72b6db15-925b-4817-8859-9cb2b43dcb2d?share=post_link Обнимаю всех.

В качестве приятного отвлечения от чего бы то ни было и разбора отложенных относительно небольших работ вашему вниманию перевод работы «Crazy» автора clandestinegardenias. ••• Джувон ходит на свидания. И это сводит Донсика с ума. ••• Вперёд навстречу приключениям! ᕕ( ᐛ )ᕗ Посмотреть на брачные танцы бакланов можно по ссылке: https://archiveofourown.org/works/46907176

Представляю вам новый перевод по фандому ГП Слэш Северус/Гарри Защита вокруг дома на Тисовой улице оказывается разрушенной, Гарри Поттера похищает Волдеморт, а у Ремуса Люпина наконец-то окончательно открываются глаза на то, в каких условиях жил Гарри. Однако парень возвращается в Хогвартс совершенно другим человеком и, кажется, наконец-то решает сбросить маску и стать тем, кем он всегда должен был быть — слизеринцем, способным победить Тёмного Лорда, а Северус Снейп приходит ему на помощь. Вдобавок ко всему, Гарри находит портреты основателей и с удовольствием учится у них.  По закономерным условиям автора, работа может быть опубликована только на ао3, поэтому, как говорится, добро пожаловать по ссылке: https://archiveofourown.org/works/45639676/chapters/114844669

..и перенесли. Все работы были безвозвратно перенесены на другие ресурсы, обновлений на фб больше не будет, это касается абсолютно всех работ и переводов. Безвозвратно - значит, что больше не будет метаний со скрытием и повторной публикацией работ, потому что я их удалила. Да, мне несомненно жаль ваших комментариев и похвал к моим скромным работам и переводам, однако я более не испытываю желания находиться здесь, как автор. Как скромный переводчик, к окончанию декабря я анонсирую новый перевод по фандому "Beyond Evil" и посильный перевод глав из драбблов серии "BL Prompts". Да, я нагребла много и жадно, но не могу отказать себе в такой радости, уж простите. Профили на других ресурсах: АО3: https://archiveofourown.org/users/Bipolar_Owl Фикус: https://fanficus.com/user/636acd94e1ab830018ef3f85 Все возмущённые хуи, которых вы желаете мне отсыпать - милости прошу, жду их с корзинкой в личных сообщениях. И не возмущённые тоже, кстати. Обещаю сберечь каждый. Люблю вас, берегите себя и будьте здоровы.

в перевод взяты ещё и драбблы по UWMA и Between Us. Я слабая женщина, посмотрела пару серий Пеньковой верёвки, сходила посмотреть на Красную нить, почитала Красную нить... Ну и что бы вы думали? Ну да, правильно, понадёргала из сборника драбблов главы с Дином и Пармом и, конечно же, с Тимом и Вином. Посмотрим, смогу ли я удержать в одной руке эти четыре яичка 👀😅 Потому что в другой еле помещаются ещё два перевода (вы сами знаете какие; да, мне стыдно; нет, они не заброшены)

..зашкаливает. И всё-таки я временно (или нет) скрываю работы в черновики, однако все они, конечно же, остаются на АО3 (они же архивы), при желании ссылку вы можете найти в профиле. На виду остаётся "СОТУС", а дальше посмотрим. Я не паникую, однако как-то, знаете ли... FAQ архивов на русском языке - https://archiveofourown.org/faq?language_id=ru&commit=Go В навигации по АО3 нет ничего сложного, нужно просто сесть и разобраться. Вам не нужно знание английского языка для ориентации по фандомам и работам. Если вы прям очень не хотите регистрироваться на АО3, то заинтересованным в текущих переводах неплохим вариантом может стать канал в телеге (t.me/fsgbpo), в котором публикуются ссылки на свежие главы. Но тогда вам придётся терпеть и прочую дичь в виде артов и прочего. Поэтому просто регистрируйтесь на АО3 :)