Перевод работы в жанре спекулятивной биологии в которой описывается биосфера более благоприятного для жизни Марса в некой альтернативной вселенной, похожем на то, каким его представляли в 1950-х и 1960-х годах: мире, слишком суровом и пустынном для цивилизаций или мегафауны, но все же способном поддерживать крайне выносливых к экстремальным окружающим условиям животных и растений на поверхности этой далёкой красной планеты.

Перевод работы в жанре спекулятивной биологии в которой описывается флора и фауна острова в Индийском океане, к западу от побережья Суматры. Острова вне времени, мира руин и палеозойских ужасов – нечто среднее между островом Черепа, откуда родом Кинг Конг, и Р’льехом Г.Ф.Лавкрафта.

Перевод достаточно проработанного с научной точки зрения описания геологии и процесса появления и развития жизни на некой придуманный ледяной каменистой луне газового гиганта с подледным водным океаном, подобному тому что можно увидеть у одного из галилеевых спутников Юпитера, Европы.

Перевод очень проработанного документального романа в жанре альтернативной истории о мире, где римляне открыли бы Америку и после раздела Римской империи на Восточную и Западную Римскую Республику остались жить на новой территории как отдельное, но верное прежним традициям государство.

К сожалению, описание данного произведения не поместилось в строке с описанием, поэтому оно будет приводиться в комментарии к работе.