Тусклый желтоватый свет наполнял богато украшенные покои. Он поблескивал по контуру стального меча, которому дано было имя Кракен, мягко обводил по контуру трофеи, привезённые из дальних плаваний и облизывал изумрудно-зелёные лацканы шинели с золотыми пуговицами. Афель видел эту комнату и эти одежды далеко не впервые. Это помещение давно перестало вызывать в его душе восхищение, с течением времени оно сменилось на безразличие с ноткой отвращения.

Зимние ночи на севере всегда мучительно длинны и холодны. Для королей и принца они ощущались не так тяжело, чего не скажешь о Харисе — рыцаре и верном спутнике принца Аммануэля, сопровождающем будущего наследника во всём с раннего детства.