Блог

Приветствую всех, кто это читает. Не знаю, интересна ли кому-то эта работа. Но хотела бы пояснить, почему так долго не выходит продолжения... Если вкратце, я чисто физически не успеваю писать, точнее у меня на это не хватает сил. Да, я уже очень долго пишу 16ую главу, на данный момент она получается на 11ть страниц. Но так долго... Меня саму это удручает. Немного о причинах такой моей неработоспособности. Начнём с того, что я переехала в новый, большой для меня город, поступила на первый курс университета, сейчас нахожусь, грубо говоря, в ахуе от всего происходящего в попытках понять как тут жить, как учиться, как распределить своё время, не забывая о нормальном (относительно нормальном) сне и питании, при этом чтобы оставалось время на творчество... Как оказывается, это далеко не так просто, как я себе представляла. Но я более менее освоилась, начинаю успокаиваться, не так сильно нервничаю, начинаю находить время, когда я могла бы спокойно писать, постепенно возвращается настрой и желание писать, фантазия вновь начинает работать с было силой. Кстати, интересный факт, этой работе скоро будет год с начала написания... Честно, я в шоке...

Товарищи, когда я ночью пришла, чтобы выложить главу, в пол третьего ночи, я, мягко говоря, была поражена для меня огромным количеством просмотров. 21 просмотр было на тот момент. За какие-то два с половиной часа с этого календарного дня. Это... Поразительно. Сегодня утром просыпаюсь, захожу на фикбук и просто мне так душу греет, когда вижу добавления в сборники, лайки, даже подписки. Учитывая, что это ориджинал, а не какой-то фандомный фанфик, это просто чертовски поразительно. Уважаемые читатели, ознакомившиеся с моей работой, хотелось бы всё же получать от вас какую-то обратную связь. Мне чертовски интересно послушать ваше мнение по поводу самой манеры написания, просто услышать, какие эмоции вы испытали во время прочтения. Для меня это невероятно важно, потому что хочется услышать взгляд со стороны, реакцию человека, который и понятия не имеет, что будет дальше...

Дорогие мои читатели, кому интересна сия история, я приношу свои извинения за то, что так резко забросила перевод фанфика... Катастрофически не хватает времени и сил. Тогда возникает закономерный вопрос от тех, кто заметил, что я начала писать ориджинал: "А как времени хватает на написание фанфика, а на перевод не хватает?" Ну собственно вот и ответ. Для перевода фанфика мне необходим ноутбук, потому что с телефона переводить невыносимо, постоянно мотыляясь между вкладками. Я пыьалась, да... К тому же нужно время, чтобы сесть и полностью посвятить себя переводу. А с написанием проще, ибо на телефоне писать сносно и можно писать в любую свободную минуту, хоть когда едешь в маршрутке или просто ждёшь кого-то или что-то. Легко тормознуть и легко поймать мысль дальше. Как никак в своих мыслях не так путаешься, как в мыслях другого автора и на английском... Я всеми силами постараюсь перевести пару глав в новогодние праздники, но не факт, что получится, но я действительно очень сильно постараюсь. Спасибо за внимание, дорогие) Я очень ценю всех вас.❤️