Детский дом «Свобода» славится своими прилежными воспитанниками, но двое парней в корни не согласны мириться с жизнью взаперти. Побег, поезд и долгожданная свобода, новые улицы большого города. Только, что на самом же деле творится на «свободных» улицах? Первый же день встретит кулаками и вынудит как можно скорее вставать на ноги, научит не доверять первому встречному. Кто же первым протянет им руку?

После нападения Локи с помощью читаури на Мидгард, его ловит Тор и возвращает в Асгард. Один его судит и впоследствии лишает магии, а также на некоторое время запирает в темнице.