Джейн Сильвер
Джейн Сильвер
Подарок

Блог (43)

Три пещеры

3
Теги: #поход
Наконец-то у меня дошли руки выложить фото из первомайского похода в пригородный лесок, где эти пещеры. Раз: https://vk.com/wall18836373_6762 Два: https://vk.com/wall18836373_6763 Ну и частично продублирую здесь написанное в вк. Сами пещеры были созданы искусственно как пороховые погреба - где-то неподалёку от них должен вроде быть ещё какой-то из фортов Владивостокской крепости. А ещё их, как говорят, было четыре. Что согласуется с расстояниями между первой пещерой, голым склоном (где видимо, была засыпанная настоящая вторая пещера), второй и далее третьей пещерами. Третья (четвёртая, видимо изначально) пещера, которая с асимметричным вытянутым по диагонали входом (фото в посте) - самая неглубокая. Зашёл, чуть-чуть прошёл - вот и стенка. Находящаяся рядом вторая (третья) не просто глубже - если пригнуться, можно попасть во внутреннюю пещеру. Там совсем темно, но если включить фонарик, увидишь надписи на стенах, кто когда в ней был и где выход. Самая же первая тоже не очень глубокая, но очень сырая. Если проскочить по шинам и брёвнам и не промочить ноги, будет насыпь, спустившись с которой, подойдёшь к стене пещеры. В принципе, там не так уж и страшно (разве что в глубину лезть), но когда на тебя сыпятся камушки с потолка, ощущение стрёмное. Читать далее

Кинетические скульптуры Боба Поттса (Bob Potts)

3
Увидела в вк и засмотрелась: https://vk.com/video-51126445_456244372 Творения американского скульптора. Чудесная механика с переданными движениями полёта или плавания. Если Сумасшедший Учёный из тех игр создавал что-то подобное, то он и правда был гением... Канал на Ютубе: https://www.youtube.com/user/PottsSculpture

История одного здания

0
История, правда, в ссылках, которые я решила собрать в одном месте. Пусть будут для всех. :) Летом 2024 года на сайте Владивостока я прочитала статью, посвящённую одному из зданий на главной улице города: https://www.newsvl.ru/vlad/2024/06/15/224497/ Было интересно узнать и его историю, и то, что под ним, оказывается, устроили подземелья. Саму выставку я тоже посмотрела, перефотографировала и отправила фото на файлообменник, можно смотреть: https://cloud.mail.ru/public/YZtE/iZYEAmGYP О подземельях на самой фотовыставке упоминаний не было, зато нашла интересную информацию. Когда это здание перестраивали в начале 20 века, превращая из одноэтажного в четырёхэтажное, то, согласно аутентичной подписи к фото 1913 года, "Произведено устройство: Парового отопления низкаго давления, приточной вентиляции с воздушным фильтром и увлажнением воздуха; вытяжной вентиляции, водопровода и канализации с биологическим фильтром". Об архитекторе Порецкове: https://www.newsvl.ru/history/2022/10/26/213073/ А ещё (это уже отдельно) на сайте было про систему городских ливнёвок: https://www.newsvl.ru/history/2024/08/21/198596/ Вот на экскурсии с диггерами я ещё ни разу не выбиралась, а надо бы. Читать далее

Я знаю, я тут пропадала...

8
...По крайней мере в том, что касается творчества. Обострившаяся с 3 февраля тревожность, с которой долго и не в одиночку пришлось справляться, сильно застопорила и возможность думать над тем, что хочу писать, и вышивание, и много чего. До сих пор иногда возвращается. А ещё я как будто потеряла способность концентрироваться - взялась читать (с выписыванием интересующего) замечательную книгу "Революция машин" о промышленном перевороте в Англии, и поняла, что почти не запоминаю прочитанное. С изучением языков так же. Пока перед глазами учебник, глаголы спрягаются быстро и как бездумно. А потом при попытке вспомнить, вспоминается всё с большим трудом и скрипом. Из хорошего - в апреле возобновились занятия в вокальном ансамбле, я закончила-таки порученный мне перевод с английского от друзей из прихода, а 1 мая мы с любимым человеком сходили в небольшой поход к трём пещерам в пригородном лесу. А ещё я всё-таки сделала (мне помогли) на фанфиксе фандом по серии игр "Нашептанные секреты". Той самой, которая началась дилогией про сумасшедшего учёного. Хороший человек из тамошних админов помогла мне, взяв на себя оформление канонов, обложку и события - своего рода ключевые слова, а я заполнила список персонажей. Основным местом, конечно, для меня будет Фикбук, а фанфикс будет как запасная площадка, тем более для него впн не надо. Вот как-то так пока. Читать далее

Почитательное

4
Теги: #читаемклассное #почитатели
Все побежали, и я побежала, отличная инициатива же! (Если где-то мало сказано, не значит, что я люблю это меньше!) 1. Отмычка от стеклянного замка. https://ficbook.net/readfic/12242045 Любовно-бытовой роман в околоисторическом сеттинге. Вора спасает от виселицы некрасивая девушка, заявив ,что хочет его себе в мужья. Девушка - мастер-стеклодув, и ей нужен наследник, которому можно будет передать мастерскую. А дальше - дальше постепенное выстраивание совместной жизни, привыкание друг к другу, стремление героя измениться и стать лучше, желание что-то сделать для другого и... любовь. Всё идёт неспешно и убедительно. И по прочтении становится тепло. 2. Час меланхолии. https://ficbook.net/readfic/7523047 Летом того же 2024 на старуху нашлась проруха - старому антислэшеру понравился слэшный рассказ. Но не слэшем (кстати, соответствующая сцена здесь всего одна, и расположена так, что промотать не проблема). Я нашла его по тегу "примирение", и меня привлекла аннотация, в которую был вынесен диалог героев. - Ненавижу это время суток. Час меланхолии… - Что? - Час меланхолии. Это когда еще не ночь, и даже не вечер, но уже и не день. Хотя еще светло, но настоящий солнечный свет уже гаснет, энергия дня пропадает. В такое время всегда особенно уныло и беспокойно, всё выглядит холодным и неприглядным, и вся окружающая грязь заметна особенно отчетливо. Я слышал что-то типа городских легенд, что именно в час меланхолии открывается этакий портал в другое измерение, в преисподнюю. И я пошла читать. Да, местами диалоги немного пафосны, а один из героев поначалу истерит. Но как великолепно атмосферны описания потустороннего мира. Мира серого неба, чёрных рассветов и обрывающихся в пустоту мостов - как будто их разрезали пополам. Мира выброшенных и выбросивших себя из жизни людей и постепенно вытягивающих из них силы паразитов... "Мир, откуда нет выхода, где нет обновления, где ничего не меняется, где дороги никуда не ведут" - только можно иногда найти что-то полезное среди попадающего туда из мира людей мусора - старый спальник, к примеру. Но герои понимают: они не согласны! Не согласны выживать здесь, а уж тем более прозябать в ожидании конца. Надо прорываться обратно - вместе! Именно за жизнеутверждение и атмосферность мне понравился этот рассказ. 3. Вода нового мира. https://ficbook.net/readfic/12179270 Осенью 2024 знакомые монахини из нашего католичества зазвали меня и ещё нескольких человек к себе в гости смотреть "Интерстеллар". Мне фильм очень понравился, я рассказала о нём знакомой, а она, посмотрев его, сообщила мне, что тут есть хорошие фанфики по фильму. И лучший, как по мне - этот. Замечательное продолжение фильма. Итак, Купер добирается до Амелии, и им вместе с двумя суперкомьютерами ТАРСом и КЕЙСом надо исследовать и терраформировать пустынную планету... Но оказывается, тут есть обитатель! И здешнему геобионту поначалу весьма не нравится, что тут "ходёют всякие, порядок булгачат, без их скока жили!" Читать далее

"Петушок и курочка" и "умножение зла"

11
Теги: #даша_хочет_потрындеть
Несколько месяцев назад хотела написать и поделиться, а тут ещё идёт Великий Пост, а я в этот период порой размышляю о чём-либо околодуховном. Я недавно вспомнила одну короткую сказку, которая у меня лежит где-то в серии "книжек-малышек" и внезапно впечатлилась. Сама история такова (передаю по памяти). Петушок и курочка пошли собирать орехи, петушок рвал орехи с куста и перебрасывал курочке, а та складывала орехи в корзинку. И один орешек петушок неудачно кинул и подбил курочке глаз. Курочка расстроилась и ушла. Идёт, плачет. И встречает неких людей, которые спрашивают, что случилось. Курочка говорит, что петушок ей глаз подбил, сочувствующие идут с ней к петушку и спрашивают: - Петушок, петушок, ты зачем курочке глаз подбил? - Мне лещина портки порвала (ну, видимо, зацепился штанами, потерял равновесие). - Лещина, лещина, - обращаются дальше к кусту. - Ты зачем петушку штаны порвала? - Меня козы всю объели. - Козы, козы, вы зачем лещину объели? - Нам косари травы не накосили. - Косари, косари, почему вы козам травы не накосили? - Нам хозяйка обед не принесла. - Хозяйка, хозяйка, почему ты косарям обед не принесла? - У меня свинья опару пролила. - Свинья, свинья, зачем ты у хозяйки опару пролила? - У меня волк поросёночка унёс. - Волк, волк, зачем ты у свиньи поросёночка унёс? - Я есть захотел. Всё. На этом сказка заканчивается. Собственно, вспомнив её, я вдруг подумала: а не так ли примерно происходит пресловутое "умножение зла"? Когда складываются в цепочку где-то эгоизм, где-то умысел, где-то обида, а где-то невозможность сделать то, что нужно... А начаться может и с того, что да, кто-то что-то захотел, что ему не положено, и наплевать на последствия. Кстати, моя мама-атеистка, вспоминая слова Христа "если ударили по правой щеке, подставь левую", сказала, что ведь это о том, чтобы остановить насилие, не дать "маховику" раскручиваться дальше. То есть - прервать цепочку. Вот такие вот мысли пока. Читать далее

"Лицом к лицу" - пропущенная сцена

5
Я как-то, когда ещё писала этот фанфик, увидела один момент. Но его некуда было впихнуть, кроме как галлюцинацией главной героини. И хотя даже в таком виде он людям понравился (кому показывала), он казался мне нарушающим ритм готового повествования, и я его всё же не вставила. Видимо, таки зря. А чтобы он не пропал совсем, решила поделиться. В самом фанфике у меня идёт вот так (после того, как Учёный говорит Клариссе забирать сына и уходить): – ...А вы что будете делать? – А вам не всё равно? – А что вы говорили на пристани про "уничтожу мир"? – Больно надо. Всё, не раздражайте меня. Он подходит к напольному шкафу с аппаратами, производит какие-то манипуляции, а затем возвращается к ней с фотографией Тима. Поверх изображения идут крупные буквы: AECBA. А если бы я вставила тот момент, который можно было только галлюцинацией, вышло бы вот так: – А вы что будете делать? – А вам не всё равно? – А что вы говорили на пристани про "уничтожу мир"? – Больно надо. Всё, не раздражайте меня. Он отходит к напольному шкафу с аппаратами, производит какие-то манипуляции - ей не видно. Какое-то время женщина смотрит в его широкую спину, затем отводит взгляд. Впервые она чувствует, какой здесь спёртый воздух. Лопасти огромного вентилятора на потолке не шевелятся... Кларисса прикрывает глаза – и вдруг ощущает себя в чьих-то объятиях, а её лицо покрывают лихорадочными поцелуями. – Возненавидишь... – шепчет задыхающийся голос. – Всё равно... бессмысленно... Люблю тебя... Люблю... Женщина вздрагивает, неловко взмахивает руками – и обнаруживает, что она одна у стола. Учёный по-прежнему стоит там, у напольного шкафа, и явно поглощён своим занятием. Наконец он подкручивает что-то в одном из аппаратов и возвращается к ней с фотографией Тима. Поверх изображения идут крупные буквы: AECBA. Читать далее

Перевод песни Coronatus — The distance

1
Перевела недавно песню немецкой группы Coronatus, даже получилось вроде в ритм. И... решила поделиться. Слушать саму песню можно тут: https://cloud.mail.ru/public/eQ9f/M99bv4TXQ Оригинальный текст с точным переводом: https://lyrsense.com/coronatus/the_distance_c (Может, и мой перевод там тоже появится, там можно несколько переводов... если только админы-модераторы наконец моё проверят) The distance — Даль В далёкие дали, К иным берегам Так тянется сердце, Но жизнь коротка. И словно в уме Сражаются свет и тьма. И в битве такой Качается жизни ладья И тянет прочь — от невзгод, Прозябанья в тоске и уныньи, Прочь — от любви И от тех, чья судьба — оставаться вдали... Грёзы О дивных странах... Грёзы О дивных странах... Стремиться всё дальше, Надежду хранить, Быть сильными духом, Чтоб всё пережить! И вновь ум кипит — Сражаются мрак и тьма. И в битве такой Пойдёт на дно жизни ладья... Но тянет прочь — от невзгод, Прозябанья в тоске и уныньи, Прочь — от любви И от тех, чья судьба - оставаться вдали... За новую жизнь! Жизнь — там, В вечном стремленьи. За новую жизнь! Жизнь — там, В вечном стремленьи. В путь вместе с ветром — От всех беспорядков В путь вместе с ветром — От всех обстоятельств В путь вместе с ветром — От всех неурядиц И в путь далеко, далеко, далеко! В путь вместе с ветром — Вперёд, в неизвестность! Зовёт неизвестность, Неизвестность зовёт! И тянет плыть за горизонт! И тянет прочь — от невзгод, Прозябанья в тоске и уныньи, Прочь — от любви И от тех, чья судьба - оставаться вдали... Плыть за горизонт! Грёзы О дивных странах. Плыть за горизонт! Грёзы О дивных странах. Жизнь — там, В вечном стремленьи. Жизнь — там, В вечном стремленьи. В далёкие дали, К иным берегам... Читать далее

Восстанавливаемся

4
Послушала Первый фортепианный концерт Ференца Листа и начала открываться и чувствовать. Спасибо всем большое за поддержку!

Выгорание

5
За последние пару недель из-за обострившейся тревожности и плохого сна я в итоге как выгорела эмоционально. И теперь мало что чувствую, а собственное творчество и герои как за стенкой. Даже не верится, что я такое писала. Переводной фанфик, конечно, доделаю, а заодно буду читать и собирать материалы для замысленного. Надеюсь, что всё восстановится и вернётся со временем, но страшновато. Читать далее

14 февраля

5
Поздравляю всех с днём любви и влюблённых! Будьте счастливы - и с близкими, и наедине с собой. Ничего не прикрепить, поэтому пусть будет ссылка на вк. https://vk.com/wall18836373_6695 Взяла в пост любимых персонажей, правда, с теми, между кем в каноне ничего не было, помогла нейросеть. :) А на последней картинке - Толкин и его жена в образе состарившихся Берена и Лютиэн (самая эпичная и прекрасная история любви для меня). А ещё сегодня Международный день дарения книг, тоже хорошее дело! Читать далее

Перевод буклета по Вархаммеру

4
Теги: #warhammer #переводы
Меня тут товарищ спросил, могу ли я перевести правила из ваховского буклета. Или помочь выяснить, не переводил ли уже кто. Оригинал буклета вот: https://psv4.userapi.com/s/v1/d/nRIro55Von9sFWuYB0VwFPhqme8XPelGGt0Kib6ZkYwUNvxj8xTgXckI0_7SD_CB2YZhlsHJb0Ymr9X-EjcmxXT5zXqQtj81y4EonDbP49Y7uFokLHxBsA/Adepta_Sororitas_10th.pdf Если не переводили, я, конечно, займусь со временем (благо, это не к спеху), но не скоро - сейчас на мне фанфик по фильму и мини-книжка от наших католиков. (Да уж, контрасты 😅) Читать далее

"Не привлекай внимания... Вселенной"?

3
Давно думала и поняла, что хочу поделиться. Не раз встречала, в том числе от мамы слышала, что не надо "привлекать внимание Вселенной", хвастаться и всё такое - иначе запросто случится что-то нехорошее. Ну, как царица Ниоба в известном мифе хвалилась перед богиней Латоной - мол у тебя только двое детей, а у меня аж 14. И дети Латоны, Артемида и Аполлон, перестреляли всех детей Ниобы. И прочие упоминания легенд о завистливых к человеческой красоте и талантам богах... Если же не брать легенды - ну вот мама рассказывала, как несколько лет назад у неё на работе одна сотрудница постоянно рассказывала о том, какой у нее замечательный умный внук, а потом этот внук выпал из окна и разбился. Я же когда-то читала, что когда у Аль Бано и Ромины Пауэр пропала без вести в Новом Орлеане старшая дочь, 24-летняя на тот момент девушка (её так и не нашли, ни живой, ни мёртвой), Ромина с горечью вспоминала, что незадолго перед этим их с мужем звёздному дуэту разные люди вроде советовали сделать паузу, не давать интервью и концертов, не говорить о себе, а они не вняли предупреждениям. Что тут сказать? Дело тёмное. Да и с внуком той женщины тоже тёмное. Почему 12-летний пацан оказался "снаружи окна", что именно произошло, неизвестно. Может, и не в мистике дело, а, например, в семье давили, что если тройку получит, то ужас-ужас? Кто знает. С другой стороны (раз уж читаю) - можно ли сказать, что тот же Бетховен возгордился и "привлёк внимание"? Он виртуоз, ему платят за сочинения, не торгуясь - и поэтому "удар" глухоты? Или дело всё же не в мистике, а перенесённом тифе и в том, что нефиг было башку в холодную воду окунать "для взбадривания"? У Владимира Леви, правда, в одной из книг тоже недавно увидела: "Если человек в чём-то продвинется, превзойдёт судьбу - то следует ожидать, что она возьмёт над ним верх в чём-то ином, возместит ущерб... Люди великие - почти всегда люди трагической судьбы, жестоко страдающие, и у ярчайших гениев, как правило, обнаруживается некая область физической, умственной или душевной дефектности..." Но опять же - а сколько не гениев, а обычных людей страдают от бедности, болезней, физических изъянов? Просто к гениям интерес, их биографии пишут и изучают, они видны. "Не может укрыться город, стоящий на вершине горы" (Евангелие) И если где-то пьяный водитель сбил человека - то скорее всего этот водитель просто пьяный идиот, а не "орудие Судьбы". А гордыня и самодовольство, конечно, опасны просто тем, что человек как слепнет и глохнет, становится невосприимчив к происходящему вокруг и может пропустить тревожные звоночки - вплоть до того, когда они уже превратятся в набат. Да, я стараюсь как-то рационализировать, потому что я тот ещё тревожник, и для меня поверить в мистику - это мне вообще жить станет страшно. И так сколько нервных клеток в своё время потратила на тревогу и боязливые мысли, когда могла просто жить. И пока всё хорошо - вот и хорошо. (Хотела ещё добавить про "направленное внимание" и "сглазы", но не влазит) Читать далее

Фильмы о Бетховене - часть 3

8
Теги: #кино #бетховен
Лунная соната (Un grand amour de Beethoven, 1936) Гарри Баур в роли Бетховена не очень похож и довольно тяжеловесен, его взаимоотношения с Терезой Брунсвик и Джульеттой Гвиччарди малость запутаны. И почему-то когда Бетховен играет на фортепиано, часто звучит оркестровое исполнение произведения. Из плюсов - обаятельные персонажи "второго плана": служанка, музыканты. Людвиг ван Бетховен (Германия, 2020) Внезапно или нет - очень хорошо! Признаться, я не ожидала, что современный фильм может быть настолько хорошо сделан - с актёрами, которые играют, с вниманием к деталям. Перед нами Бетховен, который в последнюю осень своей жизни едет с племянником к своему младшему брату и вспоминает свою юношескую любовь к Элеоноре Брейнинг. И в дальнейшем рассказ о детстве и юности композитора будет порой переключаться на события осени 1826 года. Я, если честно, думала сперва, что это фильм на пару серий и часа на три минимум, охватывающий всю жизнь гения, но нет. Да и не надо, пожалуй. Всё хорошо выстроено и на своём месте. Мы видим разговоры о том, что тревожило людей в конце 18 века, видим отношение аристократии (даже лучших её представителей) к тем, кто ниже по статусу, видим представление тогдашней комической оперы и смертность детей в то время. И людей - разных, но живых в своей человечности. Даже пьющему отцу Бетховена можно посочувствовать (петь перед публикой в тот же день, когда схоронил ребёнка)... Итог параллелен и логичен: молодой Бетховен едет в Вену, полный надежд, и параллельно с этим старый и заболевающий Бетховен возвращается в Вену из имения брата. Под звуки "Оды к Радости" (звучащей отнюдь не радостно) мы видим нерадостные кадры и Бетховена, погружённого в нерадостные размышления. "Ничего не меняется. Всегда будут помещики и холопы. И ты всегда будешь тем, кем родился. Я никогда не мог с этим смириться". (Кстати, старого Бетховена в этом фильме играет Тобиас Моретти - первый "напарник" Комиссара Рекса!) "Бетховен. Дни жизни" (ГДР, 1976, в роли Бетховена - Донатас Банионис) Фильм - серия бытовых и жизненных зарисовок о Бетховене, который тут менее гневлив и более добродушен, чем в других фильмах (даже с матерью своего племянника спокойно общается) и чем-то напоминает персонажей Евгения Леонова. Несмотря на отдельные драматические моменты, многое на удивление спокойно. Без надрыва, без истерик, очень по-доброму и грустно. Думала, что этот фильм не перевели в СССР, но вроде перевели в 1977. Но в сети только с субтитрами. Так, ну вот и всё. Про "Переписывая Бетховена" я восторгалась отдельно. Вот "Героическую" 1949 года не видела. А ещё есть фильм о Бетховене 1962 года от студии Уолта Диснея "The Magnificent Rebel". К сожалению, в русскоязычном сегменте интернета о нём ничего, а при попытке найти сам фильм полная версия нашлась только в переводе на испанский и без всяких субтитров, очень жаль. А вот такой там Бетховен: https://cloud.mail.ru/public/9UEP/JD9nQKWxG Читать далее

Прекрасное

0
Теги: #бетховен
Не могу не процитировать. "У Бетховена нет тупиков. Это одна из причин, почему его музыка так нужна людям". Ольга Леоненкова, автор канала "Культшпаргалка" на Яндекс.Дзене Источник: https://dzen.ru/a/Z2RouNTnTDuLBB2h

Фильмы о Бетховене - часть 2

6
Теги: #кино #бетховен
"Бессмертная возлюбленная" (1994) Начинала смотреть с интересом, по итогам - не понравилось. Помню, как подавилась воздухом на моменте, когда Бетховен, узнав о намерении своего брата Карла (будущего отца того самого племянника, с которым композитор так намучился) жениться, является и устраивает шкандаль - мол, твоя невеста Иоганна и такая, и сякая (в общем, пробу ставить негде), присутствующая при всём этом Иоганна берёт и заявляет: да, у меня были любовники, что такого? Кхм-м, ребята, вы точно в девятнадцатом веке живёте, а не в двадцать первом? Или как там было, если не брать аристократию? В итоге выясняется, что тот самый племянник Бетховена вроде был на самом деле его сыном. О_о Почему герои не смогли потом, после неслучившейся встречи (когда было написано знаменитое письмо) пересечься и нормально всё выяснить, что в итоге Бетховен обнаружил возлюбленную в качестве невесты брата, не объясняется. Впрочем, я смотрела году в 2021, помню не всё, а пересматривать не пересматривала - слишком уж неприятное впечатление произвёл фильм и поведение маэстро в нём. И у Гэри Олдмана в роли Бетховена почти всегда какое-то неприятное выражение лица - то ли брезгливое, то ли "как вы все меня достали!". Из всех персонажей понравилась только венгерская графиня в исполнении Изабеллы Росселлини. Она действительно хороша. Из сцен понравились только момент в начале, когда зачитывается письмо "Бессмертной возлюбленной". И эпизод с озером и звёздами. "Героическая" ("Eroica", 2003 от BBC) Фильм посвящён первому исполнению Третьей, "Героической" симфонии Бетховена в поместье князя Лобковица. И симфонию здесь играют целиком! А ещё тут живые и обаятельные персонажи, которые вроде все и понемногу действуют, но они живые. Молодой лакей, внимающий музыке, но поглядывающий на юную служанку; суровый граф Дитрихштейн, обаятельная и дипломатичная княгиня Лобковиц (явно в их с мужем паре она самая умная, муж у неё славный, но простоватый); совсем старый Гайдн, понимающий, что в этот день в музыке рождается нечто новое и небывалое. Немного, правда, удивил ученик Бетховена Фердинанд Рис - тут он какой-то совсем неуклюжий и регулярно огребающий люлей от раздражительного маэстро. И вот, кстати, с Бетховеном для меня тут вышла засада - играющий его в этом фильме актёр Иэн Харт так похож на сердитого хоббита, что я теперь не могу это развидеть. 😅 И не воспринимаю его как Бетховена. В общем же и целом - понравилось! UPD: пока переносила сюда, нашла кадр из фильма, в котором смогла увидеть в Харте Бетховена: https://www.kino-teatr.ru/movie/kadr/99468/293996.jpg Так... Я вспомнила, что ещё надо рассказать больше, чем про один фильм, так что придётся делать "третью серию". 😅 Читать далее

Фильмы о Бетховене - часть 1

5
Теги: #кино #бетховен
Все впечатления - голая вкусовщина и субъективщина. Есть спойлеры. "Жизнь Бетховена" (СССР, 1978) Фильм о Бетховене без самого Бетховена. Не столько даже фильм, сколько театральная постановка (а впрочем, "весь мир - театр", ага). После смерти Бетховена собираются знавшие его люди и... выясняют отношения. Периодически звучит голос, выкликающий за сколько флоринов было продано то или иное сочинение великого композитора после его смерти. За всем этим следит Ромен Роллан, периодически вставляя веское слово, или даже успокаивая остальных, когда очень уж расходятся. - Он был таким-то... - Нет, что вы, не был..! - Тут вы неправы, Шиндлер, вы приукрашиваете... - Я могу сказать!.. - А вы, Иоганн ван Бетховен, вообще молчите, все знают о вашем отношении к брату... Странный интересный эксперимент... Но если после прослушанных Пятой и Седьмой симфоний я чувствовала подъём и желание идти и не впадать в уныние, то после этого фильма было мимолётное настроение "пойти повеситься" (нет, я не собираюсь этого делать) и стало как-то депрессивно, несмотря на вроде бы жизнеутверждение в финале. Впрочем, жизнеутверждение какое-то слабое. Ромен Роллан, в начале фильма признавшийся, что ему помирать вот-вот, говорит, что некогда Бетховен "переправил" его на "другой берег" - от отчаяния к надежде, насколько можно понять, вот только всё равно ассоциации с Хароном. А ещё при просмотре вдруг пришла странная нехорошая мысль-ощущение, типа если не страдал в этой жизни, а жил спокойно, то как бы и недостоин тянуться к великим (почти как "не служил - не мужик", ага). Бетховен оглох и ему не везло в любви, Шопен умер от туберкулёза, а ТЫ? Просто жил, писал, любил семью? Фу, да что ты можешь понимать! Нет, я верю, что создатели фильма такое не хотели вкладывать. Так-то жизнь каждого человека формируется и внешними обстоятельствами, и чертами его характера, а испытания были и будут. А ещё есть уровень медицины того времени, к примеру (ой). В общем, интересный эксперимент, но пересматривать не буду. Но хотелось бы видеть всех героев в таком же фильме, но обычном, игровом, где действие разворачивается на экране. Так и представляю эпизод, как Шиндлер сжигает «крамольные страницы» тетрадей Бетховена, какие у него эмоции на лице при этом, что им движет. А для жизнеутверждения закончу цитатой одного вроде бы несерьёзного зарубежного обозревателя: "Все болеют за Людвига в этом высшем состязании (с Судьбой), потому что он сражается за всех нас... Людвиг имеет огромное значение не потому, что убеждает нас в том, что он один страдает в космических масштабах; напротив, он убеждает нас в том, что мы все в одной лодке. ...Понаблюдайте за публикой в конце бетховенской пьесы. У уставших зрителей концерта внезапно распрямляются спины. Они бегут к поездам с новым ощущением своего предназначения. Не сделать этого – значит подвести Бетховена, ведь он щедро продемонстрировал нам силу личной воли в бесчувственном мире". (Кристофер Лоуренс. Шокирующая музыка) Читать далее

Мешанина

2
Вот как вредно вовремя не заканчивать запланированное, по крайней мере, мне - я хотела закончить все фанфики по "Переписывая Бетховена" до Нового года, но два так и зависли. Время с 31 по утро сего дня я провела в гостях за фильмами и вышивкой, о чём ни капли не жалею. И вот теперь казалось бы - ну ещё выходные впереди, можно хоть переводной фик доделать... Но вместо этого меня сегодня потянуло играть в пробник игры из серии "Whispered Secrets", потому что кому-то это новая игра напомнила дилогию, с которой та серия началась - дилогию про Клариссу и Учёного. И я теперь чувствую, как меня начинает тянуть в эту степь, несмотря на незакрытый "бетховенский" гештальт... Ещё и свои "нейрофильмы" про них сейчас пересмотрела и переслушала песню, под которую хочу "зафильмить" вторую игру. И при этом в Шедевруме ещё куча набросков для "фильма" по "Проекту" и чуть меньше - по понравившемуся мне фанфику "Час меланхолии" (ну ладно, последнее можно отложить пока). И ещё пытается поднимать голову замысленный ориджинал. Держите меня семеро... Причём это даже не внезапное вдохновение, а просто как стремление броситься туда, сюда. Просто, к сожалению, я всё же не из тех, кто может запросто "распыляться", занимаясь то одним, то другим. Мне лучше думать над чем-то одним, или взяться вышивать одну вышивку, максимум, если вышивка большая, отвлечься на малую. В общем, буду учиться удерживать себя, чтоб не бросаться из стороны в сторону. UPD: поняла, что для "закрытия гештальта" хочется какой-нибудь музыки для вдохновения, необязательно даже музыки самого Бетховена. Но вот у меня пока нет ничего, ассоциирующегося с героями фильма. Читать далее

Типа опрос

8
Может ли героиня, ухаживая за больным героем и думая, что он спит, поцеловать его? Если любит его, но боится признаться? Мой ненаглядный утверждает, что это неэтично и нарушение границ - целовать кого-то, кто тебе разрешения не дал. Я сама просто сомневаюсь, не будет ли этот момент лишним, а границы можно и нарушить, если любишь человека и боишься за него. Нейросеть же утверждает, что такой момент будет психологически оправдан. 😅 Читать далее

Ну что ж, итоги?

5
Ну что ж, вот и 31 декабря... Итоги года совсем неплохи - начатый фанфик всё же закончен, ещё два написаны. К сожалению, не успела дописать ещё один и перевести другой, уйдя в свои мысли и переживания, но что ж теперь. Вообще, все последние замыслы появились совершенно внезапно, но я надеюсь их довести до ума. Ну, зато дописала рецензию на понравившийся фильм и закончила ещё один висяк. В следующем году надеюсь дописать постканон по играм про Учёного и Клариссу, для этого придётся много всего прочесть. Прошляпила возможность перейти в другую библиотеку, где платили бы не 30 тысяч, как в нашем вузе, а 67. Постремалась, что ездить далеко, хотя там обещали довозить и развозить. Плакать об этом не собираюсь, что уж. Но буду смотреть вокруг. Из дома выбросила кучу распечаток, оставшихся со студенческих лет. Бардак, правда, почти не уменьшился, но я не сдаюсь. Возвращаясь к заброшенным языкам, решила начать с немецкого (когда-то несколько лет назад заинтересовалась, но тоже бросила). Английский тоже сильно просел, хотя его я знаю со школы. Главное - не допускать мыслей "а куда это, а зачем". Если честно, ещё перед написанием предыдущего поста у меня порой мелькали мысли: может, я неблагодарная и жадная? Не умею довольствоваться малым / имеющимся и быть за это благодарной Богу, Вселенной или кому там ещё. Но действительно хочется развить способности, какие есть, и применить их на что-то хорошее, чтобы не было ощущения "перегнивающих внутри" сил. Признаться, я была по-настоящему счастлива, когда в прошлом году подготавливала утренник ко Дню Космонавтики, делала карточки про космонавтов и астрономов. Не менее счастлива, когда в прошлые годы переводила на молодёжных католических конференциях и участвовала в тамошних творческих мероприятиях. Сейчас надеюсь ходить на конкурсы чтецов и вообще прокачивать начитывание нравящихся произведений. А ещё, надеюсь, разберусь с этой системой быстрых платежей, чтобы пополнить тут баланс для подарков и наград, а то неудобно как-то. Чего хочу пожелать? Во-первых, конечно, здоровья всем вам и вашим родным и близким. И пусть всегда будет время для творчества и будут поводы для радости. С наступающим Новым Годом и наступившим или тоже наступающим Рождеством! Читать далее
Промо
Асимптота
Ориджиналы

Асимптота
Грёзы и кошмары
Клуб Винкс: Школа волшебниц

Грёзы и кошмары
Čertice
Kingdom Come: Deliverance

Čertice
Отщепенка
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)

Отщепенка
Yu—ki
Naruto

Yu—ki
Монолог мошенницы

Монолог мошенницы
Сквозь тьму и кровь
Нора Сакавич «Всё ради игры»

Сквозь тьму и кровь
Черный пляж

Черный пляж