После заключения договора и проведённых вместе ночей, Ичиро и Стюарт продолжили общение удалённо, успешно укрепляя свои отношения. Практически сразу поняв, что интрижкой это не закончится, они начали строит планы о своих дальнейших встречах. Так что, через некоторое время, почти полностью освободив себя от работы, Ичиро приезжает к Стюарту в Англию.

Стюарт Хетфорт направляется в Америку на переговоры, чтобы добиться перемирия с Мориямой. Во время переговоров Ичиро и Стюарт понимают, что они хотят иметь не только деловые отношения. Так что, на следующий вечер, совместный ужин они продолжили в кабинете, а после и в спальне Ичиро.