Студентка, пытающаяся реализовать себя и свои обширные знания русского языка посредством помощи авторам, а также переводчица
Также я есть на AO3: https://archiveofourown.org/users/Chucks
Контактная информация:
Насчёт редактирования Ваших работ пишите в личные сообщения или в телеграмм, где меня можно найти по нику: @ryuno_suke
Поддержать автора:
Если Вам понравится моя работа переводчицей или бетой и Вы захотите отблагодарить меня: 4279380682400934
Подарки:
Вы сможете сделать подарок, зарегистрировавшись и войдя на сайт
— Прости, — снова говорит Эш, — я стараюсь.
— Я знаю, — отвечает Шортер.
— Мне следует стараться сильнее?
— Ты хорошо справляешься, Эш.
На мгновение становится тихо. Шортер наклоняется вперёд, упираясь головой в колени. Чёрт. Чёрт!
— Как думаешь, мне лучше умереть? — с хрипотцой в голосе произносит Эш.
Каждая ли жизнь стоит того, чтобы её прожить?
Мятые купюры в руке Эша не так уж и много значили. Жалкий улов в шестнадцать баксов и немного мелочи в награду за сегодняшнюю работу.
Вероятно, он мог бы получить больше, но после того последнего Джона он и правда не думал, что вновь хочет пытаться.
//
Эш в 13 лет.
Ориджиналы, Bleach, Death Note, Hunter x Hunter, Naruto, Сверхъестественное, Клуб Винкс: Школа волшебниц, Дневники вампира, Fairy Tail, Мерлин, Noblesse, Аватар: Легенда об Аанге (Последний маг воздуха), Гарри Поттер, Волчонок, Игра Престолов, Мстители, K project, Psycho-Pass, Бесстыжие (Бесстыдники), Shingeki no Kyojin, Ганнибал, Первородные, Noragami, Tokyo Ghoul, Mob Psycho 100, Boku no Hero Academia, Owari no Seraph, Чудесная божья коровка (Леди Баг и Супер-Кот), Сумеречные охотники, Люцифер, Banana Fish, Servamp, Bungou Stray Dogs, Houseki no Kuni, Импровизаторы (Импровизация), Человек-паук: Возвращение домой, Вдали от дома, Нет пути домой, Yuri!!! on Ice, Kimetsu no Yaiba, Yuukoku no Moriarty, Метал семья (Семья металлистов), Dororo, Dr. Stone, Локи, Tokyo Revengers, Клуб Романтики: Арканум, Дом Дракона, Аркейн, Повесть временных лет, Spy x Family, Buddy Daddies
•Пунктуация;
•Врождённая грамотность;
•Оформление диалогов, а также мыслей персонажей;
•Также красивое оформление всего текста (пробелы, абзацы и т.д.);
•Внимательность;
•Могу подобрать синонимы, избавиться от тавтологии и плеоназмов в тексте;
•Перепроверка текста несколько раз;
•Дружелюбие;
•Приятный человек в общении;
•Чуть ли не каждый день бываю на сайте;
•Могу стать Вашей постоянной бетой, если сработаемся;
•Никогда не брошу работу (без веских причин), которую уже начала бетить; всегда довожу дело до конца;
•Совсем не против нечастого выхода глав. Могу подождать неделю, месяц, год. Пишите главу столько времени, сколько Вам нужно
Слабые стороны:
•Из-за учёбы в университете работа может быть выполнена не сразу, а в течение нескольких дней (скорее всего на выходных);
•Порой вводные слова могу спутать с лжевводными, что всегда перепроверяю в словарях;
•Не смогу стать Вашим соавтором или гаммой
Предпочитаю работать с:
•Готова работать с фанфиками любых размеров и рейтингов по фандомам, указанным ранее, если сюжет продуман;
•Предпочитаю фанфики с детально прописанными ментальными и душевными переживаниями персонажа;
•Если у Вас в метках стоит hurt/comfort, то с вероятностью 99,9% я соглашусь работать с фанфиком;
•Не против работать с гетом, если работа меня заинтересует;
•Предпочитаю общаться в телеграмме; фикбук не присылает мне уведомления, так что могу пропустить сообщение;
•Мне очень важна обратная связь, всё-таки я трачу свои время и силы на редактирование фанфика. Обычного "спасибо" мне хватит
✓Если Вас заинтересовала моя анкета, в сообщении расскажите немного о Вашем фанфике: фандом, рейтинг, планируемый размер, основные метки, пейринги и кратко о сюжете, чтобы я имела представление, с чем я буду работать.
Предпочитаю НЕ работать с:
•Не хотела бы работать с фанфиками, в которых много PWP и сюжет зациклен только на этом;
•С авторами, не ценящими мою работу;
•С авторами, которые замораживают/удаляют работу тайком, не предупредив меня;
•После одного случая я поняла, что это надо прописать. Я бета, а не критик. Я не дам Вам рецензию на Ваш фанфик или разбор работы, лишь исправлю Ваши ошибки и выполню работу именно БЕТЫ
Очень важно: я не уважаю Дазая и не хотела бы брать работы с ним в главной роли или же с пейрингами с ним
