Пять лет назад, под покровительством Сёгуна, корпусом охотников были истреблены демоны, появившиеся в Инадзуме из-за загрязнения Священной сакуры. Пять лет назад она бежала из Инадзумы. Он покинул её на столетия раньше — по собственной воле. Но когда тьма вновь поднимает голову, ей придётся принять помощь от тех, кого она поклялась ненавидеть, — и от тех, что стоят выше любой клятвы, чтобы выжечь скверну до последнего корня.

蟷螂の斧 — дословно «Топор богомола». Знаменитая японская идиома, означающая «тщетное сопротивление слабого против могучего». 「Богомол, возгордившись своими острыми и сильными лапами, встал на пути у колесницы, чтобы остановить её. Его сопротивление было мгновенно сметено.」ー гласит притча.

Их договор прост: он не трогает её лес, а она терпит его присутствие. Он ходит кругами вокруг её дома, задавая вопросы, которые ранят. Она скрипит зубами, сдерживая ледяную бурю. Коёри — последний страж Аомори, маг на отшибе цивилизации со своей многовековой традицией. Любопытство Махито — угроза её священному долгу. За невозможностью изгнать его, единственным способом остаётся позволить бесчеловечному проклятью остаться.

В искусственной комнате не осталось слов — только шёпот кожи, стон и влажный звук. И он заставил принять всё — его боль, его ярость, его сущность — через плоть и соль. Чтобы утром она проснулась с его вкусом на губах и пониманием: теперь они связаны.