Очередная попаданка в Средиземье с маленькой оговоркой. Её никто там не ждал, ей не рады, её не собираются любить, холить, оберегать и лелеять, и тем более таскать везде с собой. Она никто и ничто в этом враждебном мире, не знает языка, не понимает, что происходит. Она просто пытается научиться выживать. Пора взрослеть...

Пол ненавидит дочь своей родной матери заочно. Он не желает знать её и тем более видеть в своем доме. Ему плевать на то, что ей некуда больше идти и даже не трогает тот факт, что она слепая. Обида на мать настолько сильная, что не позволяет ему увидеть очевидного. Когда он запечатлевается с девушкой, то всё только усложняется, ведь она его сестра.

Молодая гномка отправляется на войну под личиной своего отца, что грозит ей и её семье вечным позором. Но выбора у неё нет. Неожиданно даже для самой себя, гномка спасает жизнь королю Эребора. Но тайна должна оставаться тайной, поэтому она сбегает и прячется, не раскрыв своего лица. Сумеет ли она избежать позора и сохранить секрет? Сможет ли противостоять соблазну получить причитающиеся её семье почет, уважение и богатства за спасение Торина? Хватит ли ей сил вынести испытания судьбы?

Попала в другой мир или впала в кому уже не столь важно, потому что тебя успели окрестить воровкой и ты случайно стала претенденткой в невесты короля под Горой. Денег нет, навыков выживания никаких, осталось только поучаствовать в конкурсе отбора невест и заработать немного денег, а там будь, что будет.

Я была первой, кто увидел его. Я была первой, чьё сердце пропустило удар. И я была первой, кто отступил, потому что он смотрел только на неё... всегда только на неё... и никогда - на меня.