Лео и Раф опять взялись за своё: воспринимать Микки и Донни не всерьёз, хвастаться своей силой, что они старше и имеют девушек, нежели они, и что с них надо брать пример. Что в результате младшие решают тренироваться втайне от них. Тут ещё Донни узнаёт, что Эйприл давно встречается с Кейси и никогда ...