— Ты мне нравишься, давай встречаться!.. — выдавил Натаниэль, силой заставляя себя поднять букет идиотских роз, купленных не глядя накануне этого всепоглощающего позора. Бартимеус уставился на него, как на сумасшедшего. Даже не пытаясь скрасить под улыбку свой очаровательный оскал, Андервуд понадеялся, что ему не прилетит по лицу со всего размаху. Чтоб он еще раз проспорил Джонс и ее компании…

Джон Мэндрейк оказывается в мире, где нет никакой магии. Зато есть интернет, Старбакс, тренды тик-тока и цветное кино, а он сам — актер по имени Натаниэль Андервуд, который играет одного из главных героев в цикле фильмов под названием «Трилогия Бартимеуса». У Бартимеуса тем временем задачка со звездочкой — ведь актер Натаниэль Андервуд понятия не имеет, как быть волшебником и выживать среди тех, кто желает зла Джону Мэндрейку.

В Бартимеуса прилетает заклинание, заставляющее говорить его только правду, причем, крайне гиперболизированную. Следующие десять дней всем окружающим приходится выслушивать всё, что о них думают в самой откровенной манере. Натаниэль же стойко уверен, что заклинание сработало на джинне как-то неправильно и временно повредило его рассудок — ведь Бартимеус совершенно точно, никоим образом и никак не мог его любить.

Вечность — не всегда столь желанный дар, как считает большинство. После жестоких событий в Лондоне минуло несколько лет, но не видать покоя духам, чьи имена до сих пор значатся в древних книгах волшебников. Впрочем, Бартимеус и не рассчитывал, что про него никогда не вспомнят. Как и обычно, джинн хотел лишь одного: выполнить приказ, чтобы его скорее оставили в покое. Однако прихоти нового хозяина оказались самым настоящим безумием...

Идея Натаниэля самостоятельно выследить, разоблачить и поймать преступную группировку подрывников-простолюдинов, взяв с собой лишь Бартимеуса, оказалась самой глупейшей из всевозможных... или нет.