Что делать, если тебе и твоему лучшему другу нравится один и тот же парень? Оскар думает, забыть про чувства и сделать вид, что их нет. Однако, всё оказывается куда сложнее. Или наоборот, превращается в самую нелепую историю, которая с ним происходила?

Карлос попал во временную петлю. Он не может перестать сталкиваться с Оскаром.

Это полная чушь, и, как сказал бы Дэниел, какая-то ретроградная хрень с Меркурием или что-то в этом роде. У меня нет с собой слухового аппарата, ты не знаешь языка жестов, и мы застряли в лифте. Хотя твоя мимика очень забавная и милая.

— Ты не очень-то сочувствуешь, — жалуется Ландо. — Мой сосед — серийный убийца! Шарль пожимает плечами, совсем не помогая. — Пять месяцев назад ты пришёл в его квартиру без документов, без багажа и попросил не искать твоё имя в Интернете, а он позволил тебе жить с ним, даже не спросив, служил ли ты на войне. И мы удивлены, что он сумасшедший?

Шарль уверен в двух вещах: что-то странное произошло в то время, пока он выходил из ванной; и что Себастьян каким-то образом здесь, моложе, чем Шарль когда-либо видел его. И, он, конечно, не самый умный человек в мире, но даже он понимает, что, возможно, эти две вещи связаны между собой? Как будто он каким-то образом переместился... назад во времени? "Не произноси это", — в отчаянии думает он про себя. — “Не смей”.