Работа лесным дозорным нелегкая и даже Тигнари, который почти все время проводит на работе, устал и решил доверить свою работу Коллеи на несколько дней. Она сразу же согласилась. Ей перепала такая редкая возможность побыть старшей, она не могла нарадоваться. Тем временем лис решил проведать своего друга Сайно. Давно они нормально не виделись и возможность появилась. Спустя немало времени друзья наконец смогли провести время вместе не скрывая свои чувства.