Пятый Харгривз и Белла Сплит — детективы, которые раскрывают даже самые «тощие» и безнадёжные дела. Коллеги ненавидят друг друга настолько, что готовы вырвать глотку своего врага, как это сделал убийца, дело которого они недавно раскрыли. Они постоянно язвят друг другу и пытаются найти болевую точку, по которой позже можно будет ударить как можно сильнее. Но в одно утро ситуация резко меняется: они занимаются сексом на почве страсти и... ненависти? А действительно ли они ненавидят друг друга?