Одна гонка изменила всё. Когда Хан и Джо сошлись на трассе, они не знали, что этот спор перерастёт в нечто большее - опасную игру, где ставкой стали их судьбы. Теперь их связывает нечто сильнее страсти: общая тайна, которая тянется от доминиканских улиц до токийских подпольных гонок. Когда старые враги возвращаются, а границы между местью и справедливостью стираются, им предстоит решить - готовы ли они платить цену за то, что началось как простая азартная сделка.

Она будет ждать их годами, десятилетиями. Она будет мёрзнуть на вокзале в надежде увидеть знакомые лица, возвращая себя в реальность мыслью:„Им было гораздо холоднее“.