Сильные стороны
Я внимательна к деталям: исправляю всевозможные ошибки — орфографию, пунктуацию, опечатки; устраняю тавтологию, несогласованность времён глаголов и неудачные построения предложений.
Заменяю скобочки-палочки "..." на скобочки-ёлочки «...», дефисы и короткие тире на длинное тире «—» там, где это уместно, а «е» на «ё».
Работаю со стилистикой: выявляю неуместные слова, обороты и сравнения, привожу диалоги и прямую речь в порядок. Однако не лезу в авторский стиль — пишите так, как вам нравится.
Я не привередлива к жанрам, рейтингам или предупреждениям — спокойно отношусь ко всему.
Объясняю каждое исправление по первому требованию: почему сделано именно так, какие нормы или лексические соображения лежат в основе.
Я легко принимаю критику. Могу сразу перейти на «ты», оперативно подкорректировать работу и обсуждать любые спорные моменты лично.
Прислушиваюсь к вашему мнению и делаю так, как вам нравится — даже если это отличается от моих привычек.
С радостью стану вашим постоянным редактором — довожу начатые работы до конца (единственное исключение — если автор надолго пропадает).
Слабые стороны
У меня нет лингвистического образования и знания других языков (работаю только с русским).
Я не соавтор и не могу полноценно писать тексты — только редактировать.
Если текст глубоко научный или узкопрофильный, мне может понадобиться Ваша помощь с терминологией. (Если работа требует глубокой экспертной оценки в узкой предметной области (например, медицинской, юридической или технической), и Вы не можете помочь с терминами — лучше поискать специализированного редактора.)
Свободного времени немного, поэтому прошу указывать сроки проверки: дедлайн помогает мне планировать работу и сесть за главу без откладывания.
Работаю за плату, потому что любой труд должен оплачиваться. Либо обмен моей редактуры Вашей главы на отзыв на мою работу от Вас (Важно: никакого ИИ! Честное и развернутое мнение от Вас, можно и негативное, и позитивное, и нейтральное. Размер отзыва зависит от размера отредактированной мной главы, так что это обсуждается в личной переписке), либо, если у Вас нет свободного времени, но есть копеечка, которую не жалко заплатить за честную работу, то можете отправить мне монетки/подарок. О количестве монет договариваемся лично.
Не даю субъективной оценки сюжету, не выступаю «музой» и не пишу за Вас — моя задача — помочь Вам исправить ошибки.
Переписываюсь только в Телеграмме. Первоначально пишите в ЛС Фикбука, потом даете свой Телеграмм. Именно там и обсуждаются все детали.
Предпочитаю работать с
Со всеми жанрами и направленностями.
Предпочитаю НЕ работать с
Не берусь за тексты, где требуется знание иностранного языка (переводы).