Бар "Таска" никогда не бывает пуст. Всегда найдётся тот, кто закажет бокал, наполненный слезами. Для всего есть своя цена, для каждого наркомана найдётся своя доза прозрачного удовольствия в разноцветных сосудах.

Отголоски чужой войны долетают до тихого людского города. Вместе с этим эхом в мирную жизнь приходят существа из древних кровавых легенд. Все кричат им вслед: «Звери!» Но чужаки лишь просят о помощи. Толпа против человека, народ против народа, природа против войны. Людские пороки и звериные добродетели. И одна человеческая душа, разорванная двумя мирами.