Perigrinatio eat vita
Perigrinatio eat vita
Подарок %

Блог (22)

Как у вас дела?

0
Теги: #ночь
Недавно смотрела с подругой аниме «Гачиакута», нам жутко оно понравилось. Поэтому решила почитать мангу, - после заставила подругу тоже её прочитать. Теперь вот жду выхода новых глав. Шикарно произведение, всем советую! P.S.Рудо такой милый(особенно маленький)!! Вы видели его в манге, а в аниме?! Просто АААа!! Ещё с мамой решила посмотреть аниме «Ателье колдовских колпаков». Вышло конечно пока только 3 серии, но мне понравилось, и моей маме тоже, что примечательно ведь ей нравиться только фильмы Хаяо Миядзаки из аниме (и то не все). Давным давно пробовала почитать мангу, но мне тогда не зашло. А сейчас читаю и это отличное произведение, и я задаюсь вопросом чем оно мне не понравилось раньше? v(￣∇￣)v И кароче, сейчас ведётся полномаштабная работа над 14 главой фф «Прессование цветов / Прессование тебя». И если все пойдет хорошо она будет готова в понедельник! Иии это все что я хотела сказать, доброго вам дня(или ночи, или утра)!! (❀╹◡╹)ﾉﾞ Читать далее

Ну что ж..

0
Теги: #прокрастинация #жизнь
Прокрастинация — это когда «потом» становится уютнее, чем «сейчас». Это искусство бережно откладывать важное, зная, что оно ждёт, и всё равно выбирать паузу. Это такая вещь которая наступает когда её не ждали. *** Что пробивается сквозь уютное «потом»: • Два переведённых фф по ВарФлинсам; • Почти отредактированая глава по «pressing flowers / pressing you» ; • Проснулось вдохновение и желание перечитать новеллу «Медиум», продолжение перевода её же; • Дополнительные +3 стр к 4 главе фф «Wolf Hunt // Охота на волка» ; • Перевод 23 главы по «Past Zero Hour // Прошлый нулевой час» (теперь ждем редактирование от сопереводчитцы и выкладываем!) ; • Нежелание делать курсовую~ • Возобновление изучения философии; • Забрасывание (думаю через месяца 2 вернусь) изучения английского языка; • Начинание изучения белорусского языка; P.S. Новость, видели на Rulate удалены все переводы новелл от oksiji13?(тот же самый «Стажер ужалов», «Добро пожаловать в прямой эфир «Кошмар»» и другие) Я зашла в приложение почитать новеллы, где главы были вообще-то куплены за деньги, а мне пишут что «книга не найдена»!? Что за беспредел... ╥﹏╥ Сейчас ещё раз полисатала, все BL новеллы были удалены. (´°ω°｀) Читать далее

The Texture Of Empathy

0
«Текстура эмпатии» На фикбуке был перевод данного фанфика, данного переводчика BananaKeeper., я посмотрела вроде удалён аккаунт. И перевод тоже на фикбуке, но на ao3 он есть, но не закончен, как и на фикбуке, он заморожен. В оригинале 12 глав, данным переводчиком было переведено 7 глав. Вот они: https://archiveofourown.org/works/32191939/chapters/79768675 Хочу перевести оставшиеся 5 глав, но в тоже время не хочется. Посмотрим как пойдет. Читать далее

Новости

0
Кароче, я была права, кто-то взялся за перевод новеллы «Добро пожаловать в прямой эфир «Кошмар»». Вот это человек спас меня от необходимости самой её переводить - _I_love_wanderer_. https://ficbook.net/readfic/019b7993-69aa-7788-9849-bd218264b498 И вообще вот какая история произошла: решилась я наконец начать переводить эту новеллу. Ну думаю, начну, а там как получится. перевела значит уже 1 главу данной новеллы, как перехожу по автору и нахожу работу данного автора!! (๑°ㅁ°๑)!! Это было неожиданно. Читать далее

С Новым Годом!!!

0
Пусть этот Новый Год принесёт хорошие вести и удачные решения! o(〃＾▽＾〃)o

Новая работа???

0
Теги: #думаю
Вы читали новеллу «Добро пожаловать в прямой эфир Кошмар»? Я читала, сейчас перечитываю её в 7 раз. Она мне так нравится!! (ˊᗜˋ*)♡ Вот думаю может мне сделать её перевод на фикбуке? Он уже был на фикбуке, глав по-моему до 200 переведён, но его удалили. А чтобы почитать на русском без использования гугл переводчика, это надо покупать главы на RuLate (и там еще не все главы вышли). И я разрываюсь, мне не очень хочется браться за такую большую работу одной(там 700 с лишним глав и ещё экстры(работа только недавно закончилась,я ещё не читала её конец!!!)), но перевести на русский данную работу желание сильное. Тем более на ao3 появился её перевод на английский, и по ней есть также шикарные переводы на английском на других сайтах! Так что её будет переводить намного проще чем новеллу «Медиум», по которой только очень фиговый перевод на английском и пиратские китайские сайты. Кароче буду думать, может что-то да на думаю. (Возможно к лету?) Может к тому времени кто-то да возмется за его перевод. Читать далее

pressing flowers / pressing you

0
Теги: #жизньболь
Щас села выделить слова, и готова заплакать, начерта там их так много!? ಥ_ಥ 14 стр текста и практически в каждом обзаце по несколько слов!! И ладно если бы я на компьютере это делала, но нет, я это делаю на одном единственном телефоне и мне приходиться переключаться между сайтами, чтобы посмотреть где расположены эти выделенные слова. Бывает ещё сайт перезагружается и вся работа насмарку. А сохронятся после каждого выделенного слова это тоже такое себе. ╥﹏╥ Кароче вся глава отредактированна, но надо выделить слова на ещё половине текста, а меня это уже бесит, я бросаю это на ещё один неопределённый период. Может сейчас просто переведу следующую главу... Читать далее

Жизнь боль

1
Кое как зашла сейчас на фикбук. У меня уже неделю не загружается приложение, а сайт работает как обычно, только через впн, но постоянно логает. Переводить в данных условиях невозможно! Но! Следующая глава «pressing flowers / pressing you» переведена, вроде как отредактирована, осталось только выделить слова и ещё раз просмотреть текст на ошибки. Также переведена 3 глава «Wolf Hunt // Охота на волка» , но там надо редактировать текст и опять же выделить слова. Оооо, ещё новости тем кто ждал продолжения «Медиума» с 1 декабря будут выходить главы(мне надо закончить арку)... Сессия, практика скоро, еще меня запригли выступать с танцем в какой-то школе. Надеюсь у вас все хорошо!! С наступающим Новым годом!! Читать далее

первое Аниме

0
Вы смотрели аниме «Ангел Кровопролития» (Satsuriku no Tenshi)? Это было моë первое просмотреное аниме, помню нашла в ютубе видео на 4-5 часов где были собраны все серии. И за один вечер просмотрела все это видео. Это аниме бывает не выходит у меня из головы. И вот у есть же концовка, где Рэй видит Зака и прыгает к нему. Так у меня есть теория, что она видит галлюцинацию Зака, а не его самого (его казнили). И когда она прыгает из окна то как-бы самовыпиливается. Мне очень нравится эта теория, но я сама нахожу в ней несоответствия. Например, - на окнах в учреждении где держали Рэй стоят решётки, и она сама никак не могла бы их сломать так как показано в аниме. Так что моя теория просто разбивается об это, но она мне всё равно очень нравится. Если вы находили хорошие фф по данному (и на фикбуке и на ao3) аниме можете написать названия? Вдруг я их не читала. Может что нибудь даже переведу. Читать далее

Важно в жизни

0
Теги: #жизнь
Каждому важно научиться строить свою жизнь самостоятельно, не подстраиваясь под желания и действия других людей. Если ты хочешь начать новое дело, сменить профессию, попробовать себя в творчестве или заняться спортом - не нужно ждать, пока кто-то поддержит или согласится с твоим выбором. Делай то, что действительно имеет значение для тебя, ведь полагаясь на других, ты забываешь рассчитывать на себя. ~Марко~ https://t.me/markoacademy/958 Читать далее

Грязные мыслишки

0
Кароче я сейчас вливаютсь в фандом Call of duty, - Гоуст и Соуп, ну вы поняли, да? И когда я уже можно сказать прочитала все что мне понравилось на фикбуке, то пошла на ao3, соответственно. Вот листают листаю, а там так много грязи, вообще дохуя каждый фанфик про секс, и ладно там просто намёки или на нём не окцентированно внимание(такое я бы с удовольствием почитала) , но там дохуя извращений(трансы,омегаверсы и вся хуйня, представили накаченого мужика трансом!?) Мне чтоб найти нормальный фанфик придëтся прорывать сквозь это всё! И вот вроде нашла, а там опять все про секс! Что случилось с этим фандомом на ao3?! ˚‧º·(˚ ˃̥⌓˂̥ )‧º·˚ Читать далее

Медиум

0
Те кто читают новеллу Медиум на фикбуке спешу огорчить, я забрасываю перевод (перегорела данной работой). В данный момент выкладываются главы что я перевела за лето, и они будут выкладываться до 27.10.25. После этого я поставлю статус замороженный, и скрою работу после зимы наверное. Хотя думаю добью арку с Фань Кайсюанем. Но это будет не скоро. Зимой скорее всего. Читать далее

Наболевшее

2
Вы читали фф «Сквозь чертоги до финала» по Гарри Поттеру от Xo co? Я читала, и тогда там был счастливый конец, а не несчастный как сейчас. Долго не могла смириться с тем что автор решил переделать концовку, но потом вспомнила, что вреде сохраняла фф на старый телефон когда ещё была счастливая концовка. И сейчас, когда я преодолела поиск этого телефона, вспоминание и последующий поиск пароля от него. Потом мучилась с поиском файла, перекидыванием на новый телефон (на старом не работает интернет, он стал слишком старым для современной скорости) - вспоминала как пользоватся блютузом не для подключения к наушникам. Вот сейчас когда я преодолела все препятствия, хочу поделится с вами радость от того что я наконец могу заново прочесть этот замечательный фанфик с абсолютной уверенностью что там счастливый конец! Ура! ♡(*´ω｀*)/♡ Аааааа сейчас забила данную работу, хотела посмотреть, а автор все фф скрыл (или удалил?)!!! ﾉ)ﾟДﾟ(ヽ Читать далее

?!Эффект Манделы!?

0
У меня у одной стойкое ощущение что на фикбуке был полный перевод новеллы "Сквозь облака" (Прорываясь сквозь облака)?! Я тогда ещё полностью прочитала всю новеллу!!! Помню что добавляла её в сборник "новеллы". Ещё позже, когда листала этот сборник, точно помню что она там была!! Сейчас вдруг вспомнила про неё, ну думаю, надо глянуть - вспомнить про что там новелла. Захожу в свой сборник "новеллы", листаю и там её нет! Пошла искать, вдруг думаю ,просто не сохранила, но нет! Того перевода который я помню нет. Зато нашла другой незаконченный перевод этой же новеллы. Я нашла у себя этот перевод(скаченый на телефон). Автора - Squalo69. И да, его удалили. Читать далее

Доброе утро!

0
От того кто не спал всю ночь говорю вам, - доброго утра, а себе - спокойной ночи! (*´꒳`*) P.S. У меня просто закончилась зарядка..

Люди

0
Как сложно оказывается работать и общаться с людьми..
Промо
Зимовье под чердачным окошком
Ориджиналы

Зимовье под чердачным окошком
В кольце когтистых лап
Веном, Веном (кроссовер)

В кольце когтистых лап
Найти зверя
Роулинг Джоан «Гарри Поттер»

Найти зверя
Лед и Пламя
Kimetsu no Yaiba

Лед и Пламя
Тень Луны 2
Ориджиналы

Тень Луны 2
Ориджиналы

Я люблю тебя
С ДВУМЯ ИЗВЕСТНЫМИ
Ориджиналы

С ДВУМЯ ИЗВЕСТНЫМИ