Ичиро Морияма — хладнокровный глава, привыкший считать людей своей собственностью. Однако в этот раз ситуация выходит из-под контроля. В больничной палате сталкиваются ярость, страх и упрямство. Восстановление Натаниэля — не просто вопрос времени, это новая игра, где ставки — честь, карьера и, возможно, жизнь.

Время меняет всё и всех. Спустя пять лет в той или иной степени изменения коснулись каждого. Но смотря в зеркало Эндрю не видел никаких. Даже Хемик значительно повзрослел. А это Ники! Миньярд же, со своим ростом и телосложением, до сих пор выглядит словно ребенок. Бунтующий подросток, если взять во внимание пирсинг в брови и ушах. Не то, что бы его это очень волнует, но сожаления что генетику нельзя послать вслед за папашей, присутствуют.

Ноль - количество дней которые Жан пропустил из-за травм.