Молодая девушка работает детективом, разгадывая истинную причину самоубийства её родителей. Их предсмертные записки подписаны именем Пятого Харгривза, и в голове до сих пор вопрос: кто же он такой? Ей придется встретиться с его подражателями и совместить это с решением череды проблем. Но даже все разгаданные секреты мира не дадут ей столько счастья, сколько одна попытка - начать все сначала.

Говорят: женщине на заводе не место. Агата доказала мужчине обратное, уложившись в пятнадцать лет. Сейчас она стояла перед ним, на том же месте, что и раньше. Ветер трепал её волосы, то и дело прикрывая глаза, но ни один локон не заставил её отвести от него взгляд. В её глазах всегда боролась детская теплота, которую принято считать женственностью, и холодность мужчины, что при желании сможет управлять миром. Пятый видел, что второе — побеждает. Это его и восхищало.

Эмма Бетес, самая обычная студентка медицинского университета, что пришла устраиваться на практику в больницу на лучших условиях. Как жаль, что лучших условий в комиссии временного континуума нет ни для кого. Люди лгут, Эмма. И этот раз не был исключением.