Андра_кто-то 11 часов и 40 минут назад

Подарки:

Последние работы:

Случайности не случайны

R
В процессе
4
Автор:
Андра_кто-то
Фэндом:
Нора Сакавич «Всё ради игры»
Пэйринг и персонажи:
Джереми Алан Нокс/Жан Ив Моро, Джереми Алан Нокс, Жан Ив Моро, Рико Морияма
Размер:
планируется Мини, написано 5 страниц, 1 381 слово, 1 часть
Дата создания:
05.04.2026

Имеете право (на счастье)

G
Завершён
7
Автор:
Андра_кто-то
Фэндом:
Игра в кальмара
Пэйринг и персонажи:
Сон Ки Хун, Дочь игрока 222, Хван Чжун Хо, Чхве У Сок, Сон Ка Ён, Ли Мён Ги
Размер:
16 страниц, 5 003 слова, 1 часть
Дата завершения:
27.08.2025

О поздних вечерах в парке

G
Завершён
9
Автор:
Андра_кто-то
Фэндом:
Слава / Торжество мести
Пэйринг и персонажи:
Мун Дон Ын/Чжу Ё Чжон
Размер:
4 страницы, 1 343 слова, 1 часть
Дата завершения:
06.06.2025

Популярные заявки:

Перевод работы Quirkless copral

Фэндомы: Boku no Hero Academia
Направленности: Джен , Слэш
Рейтинг: PG-13 или R

Собственно, всё указано в названии. Фанфик мне очень зашёл, и я прям расстроилась, когда не смогла его открыть ( автор закрыл доступ незарегестрированным пользователям). Было бы на самом деле очень приятно, если бы перевод был на уровне, но для меня вполне подойдёт и любительский (раньше я читала ...

Классический Дадзава и Оккоцу Юта

Фэндомы: Boku no Hero Academia , Jujutsu Kaisen (кроссовер)
Направленности: Джен , Гет , Слэш , Смешанная , Другие виды отношений , Не определено
Рейтинг: PG-13 или R

На фикбуке уже есть перевод работы, из-за которой мне и захотелось чего-нибудь такого. Она называется "Проклятие возлюбленных" и заброшена на пятой главе. Можете ознакомиться, если хотите лучше понять, чего примерно я хочу.

Наш горячообожаемый Оккотсу Юта по какому-то невероятному стечению ...

Андра_кто-то может быть бетой и помочь с исправлением ошибок

Фэндомы
Ориджиналы, Эрин Хантер «Коты-Воители», Гарри Поттер, Boku no Hero Academia, Сазерленд Туи «Драконья Сага», Jujutsu Kaisen, Игра в кальмара, Kusuriya no Hitorigoto
Направленности
Джен, Гет, Фемслэш, Статья, Смешанная, Другие виды отношений, Не определено
Сильные стороны
Я бы сказала, что неплохо расставляю запятые + могу помочь в построении предложений, но это уже по желанию автора.
Слабые стороны
Человеческий фактор. Могу по невнимательности пропустить какую-то ошибку/опечатку.
Предпочитаю работать с
Практически с любыми, на самом деле. Для меня не будет иметь значения, опытный вы автор или новичок, вычитать я смогу практически любой текст. Предпочитаю, конечно, указанные выше фандомы, но, в целом, могу проверять работы и по незнакомым мне вселенным.
Предпочитаю НЕ работать с
Работы с шокирующим содержанием, с многочисленными сценами жестокости и насилия.