Аарон уже принял, что его привлекают не только девушки, а ещё и… Кевин, в частности. Но Миньярд ни за что об этом не скажет ему, потому что итак слишком много похвалы для одного человека…

Кевин наблюдает за Джереми и Жаном всегда: как Нокс улыбается в парке Жану, как Моро заботливо приносит поесть Джереми, когда тот засиживается допоздна за просмотром матчей... В такие моменты Дэй старается уходить, потому что боится, что его заметят и прервутся, он не хочет мешать, не хочет быть тем, кто нарушит их идиллию и спустит с небес на землю.

— Мы приехали, — осведомляет Аарон, наконец отпуская Кевина. Тот смотрит в лобовое окно и замечает парк аттракционов. — Оу, — в смятении тянет Кевин. — Ты не рад? — Аарона на секунду охватывает тревога. — Нет, все хорошо, — успокаивает его Кевин и улыбается. Мда, просто он боится высоты.