Когда Джисону пришёл в голову очередной план, как признаться в чувствах Минхо, он почти спал. Видимо, поэтому этот самый план не отпускал его весь день. Когда Минхо позвонил Хан и попросил его приехать, чтобы посмотреть фильм, он сначала подумал, что парень на том конце провода над ним издевается, но всё же согласился приехать. И, как оказалось, не зря

Когда Джей начинает добиваться успехов в Школе Аурадон - победы в турнире, популярность и надежды на светлое будущее - Карлос понемногу начинает чувствовать себя брошенным, убеждённый, что теперь его можно заменить. Возвращение к старым, разрушительным мерам выносит правду на поверхность, и Джей слишком поздно осознаёт, насколько сильно страдает Карлос. Они встречаются со стыдом, страхом и хрупкой самооценкой вместе, борясь за выздоравление и за друг друга.

Как раскрыть дело о похищении, когда единственной уликой является голосовое сообщение, отправленное прямо перед похищением? И как при этом остаться хладнокровным, чтобы не допустить ошибок, зная, что на кону стоит жизнь и здоровье симпатичного мальчугана, похожего на белку?