Невольная вражда двух князей повлекла за собой множество бед: урожай с каждым разом становился всё беднее из-за постоянных набегов, а о мире и покое уже и не мечтал никто. Когда монеты закончились, а меха да драгоценности и подавно, пришлось отдавать дань слезами матерей да красавицами, которых увозили в качестве дара и не надеялись на их возвращение. Возможно ли разрушить крепкие узы проклятия? Да и в какую цену это обойдётся девушке, решившей положить конец этой вражде?