Не моргая и не прерывая зрительного контакта, Куя отпил из своего стакана ещё немного. – Девственный, – сказал он наконец. – Что, простите? – Оливин переспросил очень тихо. – Девственный, – повторил Куя, качнув стаканом вверх, будто предлагая чокнуться, – Май Тай. Коктейль без алкоголя. Будете?

Куя не был настолько глуп, чтобы рассчитывать, что магические свойства лисохвоста возымеют на Квинси эффект, поэтому в желтоватых дымных бликах костра аромат обволакивал их сам по себе – как аромат, и ничто больше. Он не был ядом, не был даже дурманом; для Квинси, пропитанного им насквозь, он был таким же духом леса, как и кровь в собственных жилах, как сама эссенция, как…

Беспокойство зачастую туманило рассудок Якумо, принося мало пользы, но при этом понапрасну тревожа окружающих, и сейчас, думал он, погрузившись в экипаж вместе с Эдмондом, он скорее всего снова позволил этому беспочвенному беспокойству над собой возобладать. Однако ещё прежде, чем они успели преодолеть половину пути до Королевского дворца, Якумо решительно в этом разубедился.