Is she back?

Доброго дня, котики! На связи ваш переводун Априпка! Не так давно вышла новая часть моего перевода по Уэнсдей. Значит ли это, что я вернулась в "о дивный переводческий мир"? Возможно, а возможно и нет. Я пока что не знаю. Чаще всего свои вечера после работы я провожу either в спортзале или за игрой в RDR2. Но я планирую сделать своей рутиной хотя бы раз в неделю что-нибудь переводить, чтобы не терять переводческую хватку и не забрасывать язык. Не зря ж на полке собирает пыль мой красный диплом лингвиста-дьявола-гольфиста-японского рукоблудного специалиста, верно? Также я думаю о написании собственного фемслешевого ориджинала или книги, но определиться с идеей пока не могу, да и не знаю, оценит ли народ потуги адаптировать моё прошлое и настоящее в книгу про оборотней, ведьм и прочих сказочных чувачков. О, и я слегка перелопатила информацию в своём профиле, можете заценить, если хотите. Не теряйте, я всегда на связи! Ваш дружелюбный сосед-переводун, Аперолька